Melody Gardot — Same To You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Same To You" van Melody Gardot.
Songteksten
What you gonna' get for all you got
when you treat the one you love like they are not
Who you gonna call while you’re on your own
you built the bed you burned right within your home
You had somebody who loved you
what did you do you had somebody who loved you
what d’ya put them through now honey
You left somebody who loved you
Now they gonna do the same to you
Lord, they gonna do the same to you
(the same to you…)
What you gonna get while you’re moving on to some other kind of thrill but the thrill is gone
say you gonna be fine while you’re on you’re own
you left the one you love right there alone
You had somebody who loved you
what did you do you had somebody who loved you
what d’ya put them through now honey
You left somebody who loved you
Now they gonna do the same to you
Lord, they gonna do the same to you
(the same to you…)
Songtekstvertaling
Wat krijg je voor alles wat je hebt?
als je degene van wie je houdt behandelt alsof ze dat niet zijn
Wie ga je bellen als je alleen bent?
je bouwde het bed dat je in je huis verbrandde.
Je had iemand die van je hield.
wat heb je gedaan? je had iemand die van je hield.
wat heb je ze aangedaan?
Je liet iemand achter die van je hield.
Nu gaan ze hetzelfde met jou doen.
Heer, ze zullen hetzelfde met u doen.
(hetzelfde voor jou…)
Wat je krijgt terwijl je verder gaat met een andere sensatie maar de sensatie is weg
zeg dat het goed komt terwijl je alleen bent.
je liet degene waar je van hield daar alleen achter.
Je had iemand die van je hield.
wat heb je gedaan? je had iemand die van je hield.
wat heb je ze aangedaan?
Je liet iemand achter die van je hield.
Nu gaan ze hetzelfde met jou doen.
Heer, ze zullen hetzelfde met u doen.
(hetzelfde voor jou…)