Melody Fall — It Can't Be Over songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It Can't Be Over" van Melody Fall.

Songteksten

There’s the hope that never dies for love
And what a friendly name
cause it never turns its back behind
you did it once again
Now don’t tell me why or justify
just give me one last choice
'cause I need your bright light when i lose the road
Hold my hand you’ll see (it can’t be over now, it can’t be over now)
nothing ends like this (it can’t be over now, it can’t be over now)
We fade away (it can’t be over now, it can’t be over now)
We fade away
Paint a picture crashes to the ground
the colours seem to fade
when the other part to rearrange
is staring at your eyes
you tried to deny you pass me by in a black and white cold night
cause I need your bright light it makes me feel alive
Hold my hand you’ll see (it can’t be over now, it can’t be over now)
nothing ends like this (it can’t be over now, it can’t be over now)
We fade away (it can’t be over now, it can’t be over now)
We fade away
I can’t paint my life without you
Hold my hand you’ll see (it can’t be over now, it can’t be over now)
nothing ends like this (it can’t be over now, it can’t be over now)
We fade away (it can’t be over now, it can’t be over now)
We fade away
I can’t paint my life without you
(Grazie a Gianpaolo per questo testo)

Songtekstvertaling

Er is de hoop die nooit sterft voor de liefde
En wat een vriendelijke naam
want het draait nooit zijn rug om
je hebt het weer gedaan.
Vertel me niet waarom of rechtvaardig
geef me nog één laatste keuze.
want Ik heb je fel licht nodig als ik de weg kwijt ben.
Hou m ' n hand vast.)
niets eindigt zo (het kan nu niet voorbij zijn, het kan nu niet voorbij zijn)
We vervagen (het kan nu niet voorbij zijn, het kan nu niet voorbij zijn)
We vervagen
Verf een beeld crasht op de grond
de kleuren lijken te vervagen
wanneer het andere deel om te herschikken
hij staart naar je ogen.
je probeerde te ontkennen dat je me passeerde in een zwart-wit koude nacht.
want Ik heb je fel licht nodig. het geeft me het gevoel dat ik leef.
Hou m ' n hand vast.)
niets eindigt zo (het kan nu niet voorbij zijn, het kan nu niet voorbij zijn)
We vervagen (het kan nu niet voorbij zijn, het kan nu niet voorbij zijn)
We vervagen
Ik kan mijn leven niet schilderen zonder jou.
Hou m ' n hand vast.)
niets eindigt zo (het kan nu niet voorbij zijn, het kan nu niet voorbij zijn)
We vervagen (het kan nu niet voorbij zijn, het kan nu niet voorbij zijn)
We vervagen
Ik kan mijn leven niet schilderen zonder jou.
(Grazie a Gianpaolo per questo testo)