Melody Fall — Beautiful songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beautiful" van Melody Fall.
Songteksten
Together you and me, abiding couple for eternity
Oh happy melodist now please pipe this song
Of art and life conception this is the ode
We’ve always been so close to die for love,
Infatuation doesn’t falls or grows
I’ll be forever panting, forever young
But I’d do anything to reach out thou touch
When perfection lies beneath your eyes
My imagination flies
when we’re near the goal, I do not grieve, because thou cannot fade
You’re beautiful, you’re beautiful
yet forever I will love and ever thou’ll be fair
You’re beautiful, you’re beautiful
You’re wherever I will go, and all I need to know
We’re in a timeless race
Eternal movement always giving chase
And waiting for the day we’ll finally be hold
I’m really hoping that your hands won’t be cold
Do I will please my lips for you and me?
Would you be open to concede a kiss?
Perhaps in loving you I’ve always been wrong
Perhaps I might have waited just too long
When perfection lies beneath your eyes
My imagination flies
when we’re near the goal, I do not grieve, because thou cannot fade
You’re beautiful, you’re beautiful
Yet forever I will love and ever thou’ll be fair
You’re beautiful, you’re beautiful
You’re wherever I will go, and all I need to know (x2)
It’s all I need to know.
Songtekstvertaling
Samen jij en ik, trouwend koppel tot in de eeuwigheid
Oh happy melodist nu, hou alsjeblieft Dit lied uit.
Van kunst en levensbeschouwing dit is de ode
We zijn altijd zo dichtbij geweest om te sterven voor de liefde,
Verliefdheid valt niet of groeit niet
Ik zal voor altijd hijgen, voor altijd jong
Maar ik zou alles doen om je aan te raken
Als perfectie onder je ogen ligt
Mijn verbeelding vliegt.
als we bij het doel zijn, treur ik niet, want je kunt niet vervagen.
Je bent mooi, je bent mooi.
maar voor altijd zal ik liefhebben en altijd zal je eerlijk zijn
Je bent mooi, je bent mooi.
Je bent waar ik heen ga, en alles wat ik moet weten
We zitten in een tijdloos ras.
Eeuwige beweging die altijd op jacht gaat.
En wachten op de dag dat we eindelijk vast zullen zitten
Ik hoop echt dat je handen niet koud zijn.
Zal ik mijn lippen plezieren voor jou en mij?
Zou je bereid zijn om een kus toe te geven?
Misschien heb ik het altijd mis gehad door van je te houden.
Misschien heb ik te lang gewacht.
Als perfectie onder je ogen ligt
Mijn verbeelding vliegt.
als we bij het doel zijn, treur ik niet, want je kunt niet vervagen.
Je bent mooi, je bent mooi.
Maar voor altijd zal ik liefhebben en altijd zal je eerlijk zijn
Je bent mooi, je bent mooi.
Je bent waar ik heen ga, en alles wat ik moet weten (x2)
Meer hoef ik niet te weten.