Melocos — Tu Te Vas songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tu Te Vas" van Melocos.

Songteksten

Mientes me das lo que no quiero
Te gusta decirme que no, si yo te pido mas
Siempre que intento defenderme de tu inhumano corazón
Te echas sobre mí
Sabes como jugar, con mi tranquilidad
Sabes que he guardado un sitio en mi boca
Por si un día me toca y me quieres llamar
Porque cuando sueñas
Nunca es conmigo, me robas lo que pido
Y nunca me das nada a cambio
Y si te digo que te quedes tu te vas
Porque haces de mi vida una trampa
Si te toco te apartas, si malgastas mi confianza
Y si te digo que te quedes tu te vas, tu te vas…
Paso mi tiempo esperando te haces tanto de rogar como una verdad
Cunado todo se descontrola te da por apagar el sol haciendo el amor
Deja ya de jugar con mi tranquilidad
Sabes que he guardado un sitio en mi boca
Por si un día me toca y me quieres llamar
Porque cuando sueñas
Nunca es conmigo, me robas lo que pido
Y nunca me das nada a cambio
Y si te digo que te quedes tu te vas
Porque haces de mi vida una trampa
Si te toco te apartas, si malgastas mi confianza
Y si te digo que te quedes tu te vas, tu te vas…
Ooooo…
Porque cuando sueñas
Nunca es conmigo, me robas lo que pido
Y nunca me das nada a cambio
Y si te digo que te quedes tu te vas
Porque haces de mi vida una trampa
Si te toco te apartas, si malgastas mi confianza
Y si te digo que te quedes tu te vas, tu te vas…
Y si te digo que te quedes, tu te vas.
Y si te digo que te quedes, tu te vas.
Y si te digo que te quedes, tu te vas.
Y si te digo que te quedes, tu te vas.

Songtekstvertaling

Je liegt. je geeft me wat ik niet wil.
Je zegt graag nee, als ik je meer vraag.
Als ik me probeer te verdedigen tegen je onmenselijke hart
Je lag op me.
Je weet hoe je moet spelen, met mijn gemoedsrust.
Je weet dat ik een plek in mijn mond heb.
Voor het geval dat het me ooit raakt en je me wilt bellen.
Want als je droomt
Je steelt wat ik vraag.
En je geeft me nooit iets terug.
En als ik zeg dat je moet blijven, ga je weg.
Omdat je van mijn leven een val maakt.
Als ik je aanraak, stap dan weg, als je mijn vertrouwen verspilt.
En als ik zeg dat je moet blijven, ga je, ga je.…
Ik wacht al m ' n tijd op jou om je net zo veel te laten bidden als de waarheid.
Als alles uit de hand loopt, kun je de zon doven en de liefde bedrijven.
Stop met spelen met mijn gemoedsrust.
Je weet dat ik een plek in mijn mond heb.
Voor het geval dat het me ooit raakt en je me wilt bellen.
Want als je droomt
Je steelt wat ik vraag.
En je geeft me nooit iets terug.
En als ik zeg dat je moet blijven, ga je weg.
Omdat je van mijn leven een val maakt.
Als ik je aanraak, stap dan weg, als je mijn vertrouwen verspilt.
En als ik zeg dat je moet blijven, ga je, ga je.…
Ooooooo…
Want als je droomt
Je steelt wat ik vraag.
En je geeft me nooit iets terug.
En als ik zeg dat je moet blijven, ga je weg.
Omdat je van mijn leven een val maakt.
Als ik je aanraak, stap dan weg, als je mijn vertrouwen verspilt.
En als ik zeg dat je moet blijven, ga je, ga je.…
En als ik zeg dat je moet blijven, ga je weg.
En als ik zeg dat je moet blijven, ga je weg.
En als ik zeg dat je moet blijven, ga je weg.
En als ik zeg dat je moet blijven, ga je weg.