Melocos — No LLores Mas songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No LLores Mas" van Melocos.

Songteksten

Tienes poco que contarme
Que no sepa ya sobre ti
Y te escondes tras un velo oscuro
Cuantas noches has dormido
Y has soñado que estaría ahi
Despertandote con un susurro y tu…
A oscuras sin su luz
Te abrazas a recuerdos ciegos
Y no soy yo el que puede borrar
La sombra de tu cara
Y no llores mas
Y si volviera solo dile
Que ya no lloras mas
Que te has cansado de esperar
No me llores mas estoy aqui
No voy a irme…
Ya no llores mas…
No me llores mas…
Ya no se que mas decirte
Para no volverte a ver asi
Consumiendote
En cada segundo
Encontrar la forma
De llenarte el alma de
Ilusiones nuevas
Y nunca mas cerrar la puerta
Y tu…

Songtekstvertaling

Je hebt me weinig te vertellen.
Ik weet niets meer over jou.
En je verbergt je achter een donkere sluier
Hoeveel nachten heb je geslapen?
En je droomde dat ik er zou zijn
Wakker worden met een fluistering en jij…
In het donker zonder licht
Je omhelst blinde herinneringen.
En ik ben niet degene die kan wissen
De schaduw van je gezicht
En huil niet meer.
En als hij terugkomt, zeg het hem dan.
Je huilt niet meer.
Dat je moe bent van het wachten.
Niet meer huilen. Ik ben hier.
Ik ga niet weg.…
Huil niet meer.…
Huil niet meer.…
Ik weet niet meer wat ik je moet vertellen.
Om je nooit meer zo te zien.
Jou verteren
Elke seconde
Vind de weg
Om je ziel te vullen met
Nieuwe illusies
En doe de deur nooit meer dicht.
En jij…