Melocos — Chicas De Colegio (Con Jose Maria Granados) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chicas De Colegio (Con Jose Maria Granados)" van Melocos.
Songteksten
Hoy me he levantado de la cama
Soñando que tu estabas
Dormido dentro
Hoy me he levantado de la cama
Soñando que tu estabas
Dormido dentro
Hoy he dibujado en la ventana empañada una cara sonriendo
Todo lo que tengo te lo daba
Por tenerte aqui en mi almohada, por salir corriendo
Pero te me escapas como el agua entre los dedo te me escapas, como un grito al
vientooouuo
ESTRIBILLO (BIS):
Quiero, quiero, quiero
Que se pare el tiempo
Quiero, quiero, quiero
En este momento, oir tu voz
Hablandome de los dias
Felices que aun
No me diste y tendre eehhh
Somos prisioneros y las jaulas
Que encarcelan nuestros sueños
Son las circunstancias
Somos el camino que hay en medio entre el echo y el deseo
Somos la distancia
Todo lo que tengo te lo daba por tenerte como almohada
Por sentir tu aliento pero te me escapas como el agua entre los dedos te me
escapas, como un crito al vientoouou
ESTRIBILLO (BIS):
Songtekstvertaling
Ik ben vandaag uit bed gekomen.
Dromen dat je
Slapen binnen
Ik ben vandaag uit bed gekomen.
Dromen dat je
Slapen binnen
Vandaag trok ik in het bezoedelde raam een lachend gezicht
Alles wat ik heb, heb ik je gegeven.
Dat je hier op mijn kussen lag, dat je wegliep.
Maar je ontsnapt me als het water tussen de vingers je ontsnapt me, als een schreeuw naar de
vientooouo
REFREIN (BIS):
Ik wil, Ik wil, Ik wil
Laat de tijd staan
Ik wil, Ik wil, Ik wil
Luister naar je stem.
Met mij praten over de dagen
Blij dat zelfs
Je hebt me niet gegeven en ik heb eehhhh
We zijn gevangenen en kooien.
Dat onze dromen gevangen zet
Zijn de omstandigheden
We zijn het pad tussen echo en verlangen
Wij zijn de afstand
Alles wat ik je heb gegeven omdat je een kussen was.
Voor het voelen van je adem maar je glipt weg als water tussen mijn vingers
je ontsnapt als een crito a vientoouou.
REFREIN (BIS):