Mellow Mood — So Much Beauty songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Much Beauty" van Mellow Mood.
Songteksten
Ye, s you got to find your inspiration
mek your mind a good one meditation
above our life when He keep me safe and strong
till the day I will die mek emotions falling on that’s all I know, Jah loves me forever
that’s all I know, when me suffer He’s so present
come on children weep no more
There’s so much beauty inna your eyes
natty go de, natty dready, natty ride
Before you stop crying out a river
then one a knock ask for being received
'cause only a fool could be afraid and wrong
run come back soon, open your heart open your door
that’s all I know, Jah loves me forever
that’s all I know, when me suffer He’s so present
come on children weep no more
There’s so much beauty inna your eyes
natty go de, natty dready, natty ride
Everything must be done, tell Jah Jah
you feed my heart yeh you feed my heart, yes Jah Jah
never tear us apart, never God
down the system, love your sisters instead
Me nuh waan no one to tease me nuh waan no one to stress ya as long as one a look ya fi mek him wanna bless ya beauty you possess is like a force me a go worship
woman always have plenty ways and resources
power in your voice mek me know you are Jah princess
sing your song some more, songs a never come fi bring less
truth inna your eyes, truth in every single teardrop
follow dem a falling through your face an make a lil' road
you changed the way me see the world, if love I give love I deserve
true blessing shall come
True loving need no station, no rail fi bring it it come as a salvation when me people sing it Father of Creation, loving when me think it give I maditation, assure, healing of the nation
me nuh need no demonstration, just believe it I am sure it nuh come fi deceiving
good love, good loving me a still give i t always and forever by Jah love let me be leaded
Songtekstvertaling
Je moet je inspiratie vinden.
mek your mind a good one meditatie
boven ons leven als hij me veilig en sterk houdt
tot de dag dat Ik zal sterven mek emoties vallen op dat is alles wat ik weet, Jah houdt voor altijd van me
dat is alles wat ik weet, als ik lijd is hij zo aanwezig
kom op kinderen huil niet meer
Er is zoveel schoonheid inna je ogen
natty go de, natty dready, natty ride
Voordat je stopt met huilen uit een rivier
dan een klop vraag om ontvangen te worden
want alleen een dwaas kan bang en fout zijn .
kom snel terug, open je hart open je deur
dat is alles wat ik weet, Jah houdt voor altijd van me.
dat is alles wat ik weet, als ik lijd is hij zo aanwezig
kom op kinderen huil niet meer
Er is zoveel schoonheid inna je ogen
natty go de, natty dready, natty ride
Alles moet gedaan worden, zeg Jah Jah
je voedt mijn hart je voedt mijn hart ja ja ja ja ja ja
haal ons nooit uit elkaar, nooit God.
in het systeem, hou van je zusters in plaats daarvan
Ik nuh waan niemand om me te plagen nuh waan niemand om je te stresseren zolang er maar een blik je fik hem wil zegen je schoonheid je bezit is als een dwing me een ga aanbidden
vrouwen hebben altijd genoeg manieren en middelen.
kracht in je stem mek me weet dat je Jah prinses bent
zing je lied nog wat meer, liedjes a never come fi minder
waarheid in je ogen, waarheid in elke traan
volg dem a falling through your face an make a lil ' road
je veranderde de manier waarop ik de wereld zie, als ik liefde geef die ik verdien
ware zegen zal komen
Ware liefde heeft geen station nodig, geen rail fi brengt het als een verlossing als ik mensen zingen het vader van de schepping, liefdevol als ik denk dat het geeft ik gekheid, verzeker, genezing van de natie
ik heb geen demonstratie nodig, geloof het maar ik weet zeker dat het niet misleidend is
goede liefde, goed van me houden een nog steeds geven Ik t altijd en voor altijd door Jah liefde laat me leiden