Mellow Mood — Real Hot songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Real Hot" van Mellow Mood.
Songteksten
Elevate your fault can, hold it for a second.
Take another big drop, till u feel di real hot:
Goes to your head and tears you shed,
Some sips a burn.
Feel a pang in my middle,
Red flash when flash a bleed and
Rich fruit when it forbidden,
Like tempest now she leadin'.
Thoughts thicken like a little fog,
She flash and blink in di middle mob,
Round belly like di ripple globe,
Here comes again dat little stab
With a little stock of a little pod,
I’ve got to cling to my little hope,
Although it nuh givin' mi a single hold,
Come on, come on don’t beetle off…
Di tree a big mi a little axe,
Has got mi beating to di max,
Come on pull it down,
Come on don’t give up,
For she gwaan guide you on…
Nose out some sibilant sound
Nose out coming in with her song
Nose out seh she a get in close
Sparkle just like a soap bubble
Thick fog and mi feel so silly
‘Ca mi boil like tea inna billy,
Her teeth dem white like lilies,
Some things just come willy-nilly.
Prop of knees slide down, down, down
Tension build till di bone, bone, bones
Bass pon a lower tone, tone, tone
Troublesome seem gone, gone, gone
Dj ask a triple wheel,
Everyone do di windmill
Run on and over till mi get sober
And confess all di things mi feel
Lights jugglering: Dat a true.
Locks rumpling: Dat a true.
Well she’s compelling: Dat a true.
Give me di willies: Dat a true.
Mi research and her mi spot,
Take another sip of dat,
Sondbwoy dem put supercat…
(Uh, hear wha di man say!)
Tension dozes off, degree by degree,
Now mi believe in a thing
Mi coulda never believe,
Now mi believe seh mi coulda
Mek yuh wiggle and trill,
Now mi could glut your appetite like a triple meal,
Dis flash a nearly all weh mi recall,
Lazily lily now mi move on But when mi get back
Deh deh back to her, back
Deh deh back inna di track
Me a easily go overcome!
Songtekstvertaling
Verhoog je fout kan, hou het even vast.
Neem nog een grote druppel, tot je je echt warm voelt.:
Gaat naar je hoofd en tranen die je vergiet,
Sommige slopen een brandwond.
Voel een pang in mijn Midden,
Rode flits wanneer een bloeding knippert en
Rijk fruit als het verboden is.,
Net als tempest nu ze vertrekt.
Gedachten worden dikker als een beetje mist,
Ze knippert en knippert in di middle mob,
Ronde buik als di ripple globe,
Hier komt weer dat kleine steek
Met een kleine voorraad van een kleine pod,
Ik moet me vastklampen aan mijn kleine hoop,
Hoewel het mij een enkele greep geeft,
Kom op, Kom op.…
Di tree a big mi a little axe,
Heeft mi geslagen tot di max,
Kom op, trek naar beneden.,
Kom op, geef niet op.,
Want zij gwaan leidt je op…
Snuffel wat sibilant geluid uit.
Nose out coming in with her song
Ze komt in de buurt.
Glinsteren als een zeepbel
Dikke mist en mi voelen zo dom
'Ca mi kook als thee inna billy,
Haar tanden dempen wit als lelies,
Sommige dingen gebeuren zomaar.
Schroef van knieën glijden neer, Neer, neer
Spanning opbouwen tot bot, bot, botten
Bass pon a lagere toon, toon, toon
Problemen lijken weg, weg, weg
Dj vraag een driewieler,
Iedereen doet di windmolen.
Loop maar door tot mi nuchter is.
En beken alle dingen die ik voel
Dat is waar.
Dat is waar.
Dat is waar.
Dat is waar.
Mi research en haar mi spot,
Neem nog een slok van dat,
Sondbwoy dem put supercat…
Hoor wat ik zeg.)
Spanning verstuikt, graad naar graad,
Nu geloof ik in iets.
Mi kon nooit geloven,
Nu geloof ik dat seh mi kon
Mek yuh wiebel en trill,
Nu kan mi je eetlust verblinden als een driedubbele maaltijd.,
Dit is bijna alles wat we ons herinneren.,
Lazy lily nu mi verder maar als mi terug is
Deh deh terug naar haar, terug
Deh deh back inna Di track
Ik ben makkelijk te overwinnen!