Mell — Oh mon amour songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oh mon amour" van Mell.
Songteksten
Oh mon amour si tu t’en vas
Y’aura du monde en bas d’chez moi
Je ne sais pas c’qui s’passe
Tout le monde veut prendre ta place
J’en ai vu d’autre des jours de pluie
A ma fenêtre ou dans mon lit
A me languir à détester
A vomir sur mon dentier
Mais c’est fini aujourd’hui
Oh mon amour si tu t’en vas
Y’aura du monde en bas d’chez moi
Et du sang, la chair à vif
Le coeur ouvert par mon canif
Des dents longues, des vautours
Qui attendaient leur tour
Et moi je n’ai plus peur
Peur du vide qui se dessine
Par ton absence insolente
Oh mon amour
Oh mon amour si tu t’en vas
Y’aura du monde en bas d’chez moi
Songtekstvertaling
Oh mijn liefste als je gaat
Er zullen mensen beneden zijn.
Ik weet niet wat er aan de hand is.
Iedereen wil jouw plaats innemen.
Ik heb andere regenachtige dagen gezien.
In mijn raam of in mijn bed
Te kwijnen om te haten
Om over mijn gebit te kotsen
Maar het is voorbij vandaag.
Oh mijn liefste als je gaat
Er zullen mensen beneden zijn.
En bloed, vlees en bloed
Het hart geopend door mijn mes
Lange tanden, gieren
Die op hun beurt wachten
En ik ben niet meer bang.
Angst voor de opkomende leegte
Door uw onbeschaamde afwezigheid.
Oh mijn liefste
Oh mijn liefste als je gaat
Er zullen mensen beneden zijn.