Melissa Mars — J'attends que tu te déclares songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "J'attends que tu te déclares" van Melissa Mars.
Songteksten
J'attends
Même si tout nous sépare
Ce n'est pas par hasard
Que je croise ton regard
J'attends Que Tu Te Déclares
Et même s'il est très tard
Ne va pas dans les bars
C'est mieux si tu viens m'voir
J'attends Que Tu Te Déclares
Ne sois pas hésitant
N'ai pas l'regard fuyant
Dis moi tes sentiments
C'que tu ressens
Je déroulerais le tapis
J'allum'rais les bougies
J'mettrais de la musique
Exotique
Jattends que tu te déclares
J'attends
Même si tout nous sépare
Racconte moi ton histoire
Je n'demande qu'à y croire
J'attends Que Tu Te Déclares
Et même s'il est très tard
Viens vite viens dès ce soir
Car moi je me prépare
A vivre une belle histoire
J'aurais pour t'accueillir
Une robe à faire palir
Des mots pour t'étourdir
Et mon plus beau sourire
J'attends Que Tu Te Déclares
Même si tout nous sépare
Ce n'est pas par hasard
Que je croise ton regard
J'attends Que Tu Te Déclares
On ira s'allonger
Sur le grand canapé
J'aimerais tant que ce soir
Tu te déclares
Songtekstvertaling
Ik wacht zelfs als alles ons scheidt het is niet toevallig dat ik je blik kruis Ik wacht dat je verklaart en zelfs als het erg laat is ga niet naar bars het is beter als je komt om me te zien Ik wacht dat je verklaart niet aarzelend te zijn niet de vluchtende blik vertel me je gevoelens C 'dat je voelt dat ik het tapijt zou rollen ik alum' Rais de kaarsen ik zou exotische muziek katten dat je verklaart dat ik wacht, zelfs als alles me scheidt mijn verhaal Ik vraag om te geloven dat ik wacht tot je verklaart en zelfs als het is erg laat kom snel vanavond want ik bereid me voor om een mooi verhaal te leven Ik zou u een jurk moeten verwelkomen om bleke woorden te maken om u en mijn mooiste glimlach te verdoven ik wacht op u om te verklaren zelfs als alles ons scheidt het is niet toevallig dat ik uw blik kruist Ik wacht op u om te verklaren dat we gaan liggen op de grote bank Ik zou willen zodat vanavond