Melissa Manchester — Slowly songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slowly" van Melissa Manchester.
Songteksten
How do I like to dance
And how do I like romance
Oh, if you want to hold me
And fall in love slowly
Then, baby, this is our chance
So let’s dance
(Let's dance, slowly)
I can’t hurry, my loving
Like you want me to do
And one night of love, baby
Won’t mean a thing to me and you
(Ooh-ooh-ooh…)
Let’s not rush into something
We’d be acting like fools
I need a whole love, baby
Not just a part of you
How do I like to dance, slowly
And how do I like my romance, slowly
Oh, if you want to hold me
And fall in love slowly
Then, baby, this is our chance
So let’s dance
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh…)
You’re coming on, baby
Much too strong, I know
We need to know each other
So let’s take it nice and slow
How do I like to dance, slowly
And how do I like my romance, slowly
Oh, if you want to hold me
And fall in love slowly
Then, baby, this is our chance
How do I like to dance, slowly
And how do I like my romance, slowly
How do I like to dance, slowly
And how do I like my romance, slowly
Songtekstvertaling
Hoe hou ik van dansen
En hoe hou ik van romantiek
Oh, als je me wilt vasthouden
En langzaam verliefd worden
Dan is dit onze kans.
Dus laten we dansen
(Laten we dansen, langzaam)
Ik kan me niet haasten, liefste.
Zoals je wilt dat ik doe
And one night of love, baby
Zal niets voor mij en jou betekenen.
(Ooh-ooh-ooh…)
Laten we niet overhaasten.
We zouden ons als gekken gedragen.
Ik heb een hele liefde nodig, baby
Niet alleen een deel van jou.
Hoe hou ik van dansen, langzaam
En hoe hou ik van mijn romance, langzaam
Oh, als je me wilt vasthouden
En langzaam verliefd worden
Dan is dit onze kans.
Dus laten we dansen
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh…)
Kom op, schatje.
Veel te sterk, ik weet het.
We moeten elkaar leren kennen.
Dus laten we het rustig aan doen.
Hoe hou ik van dansen, langzaam
En hoe hou ik van mijn romance, langzaam
Oh, als je me wilt vasthouden
En langzaam verliefd worden
Dan is dit onze kans.
Hoe hou ik van dansen, langzaam
En hoe hou ik van mijn romance, langzaam
Hoe hou ik van dansen, langzaam
En hoe hou ik van mijn romance, langzaam