Melissa Horn — När det äntligen är över songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "När det äntligen är över" van Melissa Horn.
Songteksten
Jag vaknar bredvid dig
Ser alla bilder från igår
Du ser inte men hör hur jag frågar
Vem är jag ikväll
Du är stor som en ande
Och du gör mig liten som få
Men du får mig att le som ingen annan
Och sjunka lågt och be om mer
När det äntligen är över
När broarna inte syns till
När du gett dig över
Så faller jag tillbaks dit du vill
När jag ändå är ensam
Ja vad spelar jag för roll
Så när du säger jag finns om du behöver
Då öppnar jag min dörr
Och när jag ser att du ringer
Försöker jag att hålla kvar
Kvar i alla löften som lovats
Men vem är jag ikväll
När det äntligen är över…
När det äntligen är över
När broarna inte syns till
När du har gett dig över
Så faller vi tillbaka dit vi vill
När det äntligen är över
När det äntligen är över
När det äntligen är över
När det äntligen är över
Songtekstvertaling
Ik word naast je wakker.
Zie Alle foto ' s van gisteren
Je ziet het niet, maar hoort hoe ik het vraag.
Wie ben ik vanavond?
Je bent een geest.
En je maakt me klein als weinigen.
Maar je laat me lachen als geen ander.
En laag zinken en meer vragen
Als het eindelijk voorbij is.
Wanneer de bruggen niet zichtbaar zijn
Als je klaar bent
Ik trek me terug waar je wilt.
Als ik alleen ben
Ja, wat maakt het uit voor mij
Dus als je zegt dat ik besta als je dat nodig hebt ...
Ik doe mijn deur open.
En als ik je zie bellen
Probeer ik me vast te houden
Blijf in alle beloofde Beloften
Maar wie ben ik vanavond
Als het eindelijk voorbij is.…
Als het eindelijk voorbij is.
Wanneer de bruggen niet zichtbaar zijn
Als je klaar bent
Dus we vallen terug waar we willen
Als het eindelijk voorbij is.
Als het eindelijk voorbij is.
Als het eindelijk voorbij is.
Als het eindelijk voorbij is.