Melissa Horn — Kungsholmens Hamn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kungsholmens Hamn" van Melissa Horn.
Songteksten
Jag ser ljusen som tnds I parken vid Kungsholmens Hamn
Jag ser pojkar som grter och flickor som tar de ihand
Jag ser mannen p balkongen ta en tyst minut fare sig sjlv
Det kan aldrig gras ogjort det dare som hnde ikvll
are du en av de som var dare nare det hnde
Eller saknade du ngon du en gng trodde du knde
are du en av de som grter nare ingen ser p are du en av de som berrs nd Jag ser mig I spegeln med gon rda av grt
Jag tnker hur gick det till hur bar de sig t Min lillebror gare ut och vi vet aldrig vart han ska
Jag blir s rdd nare jag tnker att det kunde vart han eller jag
Aldrig mer ung eller aldrig mera fri
Nare det handlar om barn har vi rtt att ta ngons parti
Men ni vet hur det knns nare rda gon ser svart
Och jag snder en tanke till dig som ligger smnls inatt
Alla som vill ta en stund och fundera
Nare ska vi gra mod av sorgen och brja agera
Nu stdar man gatan och snart frsvinner alla spare
Och vi fortstter vxa fast han frblir 16 are
Jag ser ljusen som tnds I parken vid kungsholmens hamn
Jag ser pojkar som grter och flickor som tar de ihand
Jag ser mannen p balkongen ta en tyst minut fare sig sjlv
Det kan aldrig gras ogjort det dare som hnde ikvll
Nej, det kan aldrig gras ogjort det dare som hnde ikvll
Songtekstvertaling
Ik zie de lichten in het park bij Kungsholmen Harbour.
Ik zie jongens als grter en meisjes die ze doden.
Ik zie de man op het balkon een moment van stilte nemen.
Het kan nooit ongedaan worden gemaakt de uitdaging die hnde ikvll
ben jij een van degenen die dare det hnde waren?
Of heb je iets gemist?
ben jij een van hen die niet bang zijn? ben jij een van hen die zich afvragen of ik in de spiegel kijk met de gon rda van BRT?
Hoe is het gebeurd? hoe hebben ze m ' n broertje gare eruit gekregen?
Ik zal zeggen dat het kan zijn waar hij of ik
Nooit meer jong of nooit meer vrij
Als het om kinderen gaat, hebben we het recht om Ngon ' s kant te kiezen.
Maar je weet hoe het er zwart uitziet.
En Ik zal je een gedachte geven dat is smnls vanavond
Iedereen die even wil nadenken
Meer zullen we moed putten uit verdriet en actie ondernemen
Nu sta je op straat en binnenkort heb je alles over.
En we zullen blijven zwaaien, ook al zal hij 16 jaar oud zijn.
Ik zie de lichten in het park bij Kungsholmen Harbour.
Ik zie jongens als grter en meisjes die ze doden.
Ik zie de man op het balkon een moment van stilte nemen.
Het kan nooit ongedaan worden gemaakt de uitdaging die hnde ikvll
Nee, Het kan nooit ongedaan gemaakt worden.