Melissa Horn — Du är nog den songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Du är nog den" van Melissa Horn.

Songteksten

Jag känner inte igen mig
Det här är inte jag
Jag tar allting så enkelt
Har förträngt hur det var
Tillbaks i gamla vanor
När du hörde av dig igen
Och jag ställer inte frågan
«Vad ville du egentligen»
Du är nog den
Som jag borde vara hos
Du är nog den
Som jag borde vara hos
Skyller inte ifrån mig
Men du märkte ingenting
Du behövde någon större
Och jag behövde något att längta till
För jag försvinner ibland
Och alla frågar vad jag tänker på
Men jag kan inte berätta
För man får inte tänka så
Men du är nog den
Som jag borde vara hos
Men du är nog den
Som jag borde vara hos
Klockan är sent
Det finns ingen tid, för dig
Jag lever mitt liv nu Med någon som älskar mig
Men du är nog den
Som jag borde vara hos
Ja, du är nog den
Som jag borde vara hos
Du är nog den
Som jag borde vara hos
Du är nog den
Som jag borde vara hos
Du är nog den…

Songtekstvertaling

Ik herken mezelf niet.
Dit ben ik niet.
Ik neem alles zo eenvoudig.
Heeft onderdrukt hoe het was
Terug in oude gewoontes
Toen je weer van me hoorde
En ik stel de vraag niet
"Wat wilde je echt»
Jij bent het.
Zoals ik zou moeten zijn op
Jij bent het.
Zoals ik zou moeten zijn op
Geef mij niet de schuld.
Maar je hebt niets gemerkt.
Je had een groter iemand nodig.
En ik had iets nodig om naar te verlangen.
Omdat ik soms verdwijn.
En iedereen vraagt wat ik denk
Maar ik kan het je niet vertellen.
Want zo kun je niet denken.
Maar ik denk dat jij het bent.
Zoals ik zou moeten zijn op
Maar ik denk dat jij het bent.
Zoals ik zou moeten zijn op
Het is laat.
Er is geen tijd voor jou.
Ik leef nu met iemand die van me houdt.
Maar ik denk dat jij het bent.
Zoals ik zou moeten zijn op
Ja, ik denk dat jij het bent.
Zoals ik zou moeten zijn op
Jij bent het.
Zoals ik zou moeten zijn op
Jij bent het.
Zoals ik zou moeten zijn op
Jij bent het.…