Melissa Horn — Dom som bländats av ljuset songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dom som bländats av ljuset" van Melissa Horn.
Songteksten
Det värsta det är att du förstår
Du har gått samma vägar som jag går
Och bara dom som bländats av ljuset kan se hur bra vi mår
Vi som alltid varit dom samma
Vill helst av alltng vara några andra
En lögn som vi går på
Man blir sig själv ändå
Och min osäkerhet är min brist
Du letar den i ögonen
Så jag säger att jag inte har förändrats, men det har jag visst
Att du säger att nått känns rätt, men det här är fel!
Så länge jag håller i, är du hel
En blick som ger om en chans
Du tappade bort den som fanns
För du kan inte leva i nuet när jag är någon annanstans
Och den delen av dig som är du
Ja, det sista jag behöver
Det är min tur att låta det va
Det är min tur att må bra
Men du säger att nått känns rätt, men det här är fel
Så länge jag håller i, är du hel
Ja det värsta är att du förstår
Du har gått samma vägar som jag går
Och bara dom som bländats av ljuset kan se hur bra vi mår
Songtekstvertaling
Het ergste is dat je begrijpt
Je gaat dezelfde kant op als ik.
En alleen degenen die verblind zijn door het licht kunnen zien hoe goed we zijn.
We waren altijd hetzelfde.
Zou er iets anders zijn?
Een leugen waar we mee doorgaan
Je wordt toch jezelf.
En mijn onzekerheid is mijn gebrek
Je kijkt het in de ogen
Dus ik zeg dat ik niet veranderd ben, maar ik heb
Dat je zegt dat er iets goed voelt, maar dit is verkeerd!
Zolang ik wacht, ben je heel.
Een blik die een kans geeft
Je verloor wat er was.
Je kunt niet leven in het moment, als ik ergens anders ben.
En dat deel van jou Dat Jij bent
Ja, Het Laatste wat ik nodig heb
Het is mijn beurt om het goed te laten zijn.
Het is mijn beurt om me goed te voelen.
Maar je zegt dat iets goed voelt, maar dit is verkeerd.
Zolang ik wacht, ben je heel.
Ja, het ergste is dat je begrijpt
Je gaat dezelfde kant op als ik.
En alleen degenen die verblind zijn door het licht kunnen zien hoe goed we zijn.