Melissa Etheridge — What Happens Tomorrow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Happens Tomorrow" van Melissa Etheridge.
Songteksten
I believe that if I work hard enough
I will see that there can be enough
And I believe I can think clear enough
To conceive a place where there’s enough
If not now, when? If not today, then?
What about tomorrow? What happens tomorrow?
I believe a woman can work hard and succeed
And we could be content to believe
That she could be in charge of the free
And be the president
If not now, when? If not today, then?
What happens tomorrow? What happens tomorrow?
If you become the change, you want to see you change
What happens tomorrow? What happens tomorrow?
I believe that we’re all waking up from a spell
That those that profit from the fear cast so well
And good people of the Earth now can tell
There is no us and them
If not now, when? If not today, then?
What happens tomorrow? What happens tomorrow?
If you become the change, you want to see you change
What happens tomorrow? What happens tomorrow?
All this love, all this choice, everyone, every voice
All of life that you see all are possibilities
sow the love, to ever sense into the soul
And this is truth, I believe, I believe, I believe
And truth is of the people, by the people, for the people
Truth is of the people, by the people, for the people
Truth is of the people, by the people, for the people
Truth is of the people, by the people, for the people
If not now, when? If not today, then?
What happens tomorrow? What happens tomorrow?
If you become the change, you want to see you change
What happens tomorrow? What happens tomorrow?
I believe, I believe, if not now, if not now, if not now, when?
What happens tomorrow, tomorrow, tomorrow?
Oh what happens tomorrow? What happens tomorrow?
Oh what happens tomorrow? I believe, I believe, I believe, I believe
Songtekstvertaling
Ik geloof dat als ik hard genoeg werk
Ik zal ervoor zorgen dat er genoeg is.
En ik denk dat ik helder genoeg kan denken
Om een plek te bedenken waar er genoeg is.
Zo niet nu, wanneer? Zo niet vandaag, dan?
En morgen? Wat gebeurt er morgen?
Ik geloof dat een vrouw hard kan werken en slagen.
En we zouden tevreden kunnen zijn om te geloven
Dat zij de leiding over de gratis
En de president zijn.
Zo niet nu, wanneer? Zo niet vandaag, dan?
Wat gebeurt er morgen? Wat gebeurt er morgen?
Als je verandert, wil je dat je verandert.
Wat gebeurt er morgen? Wat gebeurt er morgen?
Ik geloof dat we allemaal wakker worden van een spreuk.
Dat degenen die profiteren van de angst zo goed werpen
En goede mensen van de aarde kunnen nu zien
Er is geen wij en zij.
Zo niet nu, wanneer? Zo niet vandaag, dan?
Wat gebeurt er morgen? Wat gebeurt er morgen?
Als je verandert, wil je dat je verandert.
Wat gebeurt er morgen? Wat gebeurt er morgen?
Al deze liefde, al deze keuze, iedereen, elke stem
Al het leven dat je ziet zijn mogelijkheden.
zaai de liefde, om te voelen in de ziel
En dit is de waarheid, ik geloof, ik geloof, ik geloof
En de waarheid behoort aan de mensen, aan de mensen.
De waarheid behoort aan het volk, aan het volk, aan het volk.
De waarheid behoort aan het volk, aan het volk, aan het volk.
De waarheid behoort aan het volk, aan het volk, aan het volk.
Zo niet nu, wanneer? Zo niet vandaag, dan?
Wat gebeurt er morgen? Wat gebeurt er morgen?
Als je verandert, wil je dat je verandert.
Wat gebeurt er morgen? Wat gebeurt er morgen?
Ik geloof, ik geloof, zo niet nu, zo niet nu, zo niet nu, wanneer?
Wat gebeurt er morgen, morgen, morgen?
Wat gebeurt er morgen? Wat gebeurt er morgen?
Wat gebeurt er morgen? Ik geloof, ik geloof, ik geloof, ik geloof