Melissa Etheridge — Stronger Than Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stronger Than Me" van Melissa Etheridge.
Songteksten
So you closed your eyes in the morning
You said you want to start smoking again
You said you had that dream last night
Of the stranger in your room
You said you want to start making new friends
Well I’d found some peace
You want release
You must be stronger than me I don’t know how you can take it Invest your heart and then you break it I don’t know how you can set it free
You must be stronger than me Set it up but it’s not perfect
Tear it down cause it’s not worth it If someone else can light your mystery
They must be stronger than me So I closed my eyes at midnight
Cinderella must go home
But the map was burned
And I’ve taken a wrong turn
And I found myself alone
I’m tired of this war
I don’t want to fight no more
You must be stronger than me So it’s too late then
You could have told me when
Living died and passion lied
Now you’re a refugee
Well if it’s what you need
Run away from the truth you see
You must be stronger than me
Songtekstvertaling
Dus je sloot je ogen in de ochtend
Je zei dat je weer wilde gaan roken.
Je zei dat je die droom had gisteravond.
Van de vreemdeling in je kamer
Je zei dat je nieuwe vrienden wilde maken.
Ik had rust gevonden.
Wil je vrij?
Je moet sterker zijn dan ik. Ik weet niet hoe je het kunt gebruiken. investeer je hart en breek het dan. ik weet niet hoe je het kunt bevrijden.
Je moet sterker zijn dan ik, maar het is niet perfect.
Haal het neer, want het is het niet waard als iemand anders je mysterie kan ontsteken.
Ze moeten sterker zijn dan ik dus sloot ik mijn ogen om middernacht
Assepoester moet naar huis.
Maar de kaart is verbrand.
En ik heb een verkeerde afslag genomen.
En ik was alleen.
Ik ben deze oorlog zat.
Ik wil niet meer vechten.
Je moet sterker zijn dan ik, dus het is te laat.
Je had me kunnen vertellen wanneer
Leven stierf en passie loog.
Nu ben je een vluchteling.
Nou als het is wat je nodig hebt
Vlucht voor de waarheid die je ziet.
Je moet sterker zijn dan ik.