Melissa Etheridge — Merry Christmas Baby songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Merry Christmas Baby" van Melissa Etheridge.

Songteksten

Merry Christmas baby
You sure did treat me nice
Merry Christmas baby
You sure did treat me nice
Gave me a diamond ring for Christmas
Now I’m livin' in paradise
Well, I’m feelin' mighty fine
I got good music on my radio
I’m feelin' mighty fine
I got good music on my radio
And I wanna kiss you baby
While you’re standing 'neath the mistletoe
Well, Saint Nick came down my chimney
Around about half past three
He left all these pretty presents
That you see before me Merry Christmas baby
You sure been good to me
I haven’t had a drink this morning
But I’m all lit up like a Christmas tree
Like a Christmas tree

Songtekstvertaling

Vrolijk Kerstfeest, baby.
Je hebt me goed behandeld.
Vrolijk Kerstfeest, baby.
Je hebt me goed behandeld.
Gaf me een diamanten ring voor Kerstmis.
Nu woon ik in het paradijs
Ik voel me prima.
Ik heb goede muziek op mijn radio.
Ik voel me prima.
Ik heb goede muziek op mijn radio.
And I wanna kiss you baby
Terwijl je bij de maretak staat
Nou, Sint Nick kwam door mijn schoorsteen
Ongeveer half vier.
Hij liet al die mooie cadeautjes achter.
Dat je voor me ziet Vrolijk Kerstfeest baby
Je bent goed voor me geweest.
Ik heb vanmorgen nog niets gedronken.
Maar ik ben helemaal verlicht als een kerstboom
Als een kerstboom