Melissa Etheridge — Light A Light songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Light A Light" van Melissa Etheridge.

Songteksten

The seasons are the contrast
Heed a life and how it’s done
It’s time to let go of all our past
And let go of what’s to come
Write down your excuses
And turn them into dust
And plant the seeds of change
Water it with trust
And light a light tonight, we light a light
We light a light tonight, we light a light
Now about this time is ending and everyone is here
We light a light, a light this year
'Tis the season of change
What do we have, what do we have not?
What do we need that isn’t here?
This mindless, numb, consuming
Is driven by a subtle fear
It’s time we stopped believing
That there will not be enough
I know they said it on the TV
So turn it off, break the chains
Step outside and feel the love
And light a light tonight, we light a light
We light a light tonight, we light a light
Now about this time is ending, everyone is here
We light a light, a light this year
'Tis the season of change
Ooh change, we shall change
We must change
Heaven is inside, it’s all around not just above
Choose only love
Heaven is inside, it’s all around not just above
Choose only love
Choose only love
Choose only love
Choose only love
Choose only love
And light a light tonight, we light a light
Light a light tonight, we light a light
We light a light
Light a light tonight, we light a light
We light a light tonight, we light a light
'Tis the season of change

Songtekstvertaling

De seizoenen zijn het contrast
Luister naar een leven en hoe het gedaan wordt
Het is tijd om al ons verleden los te laten.
En laat los wat er komen gaat
Schrijf je excuses op.
En wij zullen hen tot stof maken.
En planten de zaden van verandering
Water het met vertrouwen
En vanavond een licht aansteken, we steken een licht aan
We steken vanavond een licht aan, We steken een licht aan
Nu ongeveer deze tijd is voorbij en iedereen is hier
We steken een licht aan, een licht dit jaar
Het is het seizoen van verandering.
Wat hebben we, wat hebben we niet?
Wat hebben we nodig dat hier niet is?
Dit hersenloze, gevoelloos, consumerend
Wordt gedreven door een subtiele angst
Het is tijd dat we stoppen met geloven.
Dat er niet genoeg zal zijn
Ik weet dat ze het op TV zeiden.
Dus zet het uit, breek de kettingen
Stap naar buiten en voel de liefde
En vanavond een licht aansteken, we steken een licht aan
We steken vanavond een licht aan, We steken een licht aan
Nu ongeveer deze tijd is voorbij, iedereen is hier
We steken een licht aan, een licht dit jaar
Het is het seizoen van verandering.
Ooh verandering, we zullen veranderen
We moeten veranderen.
De hemel is binnen, het is rondom niet alleen boven
Kies alleen liefde
De hemel is binnen, het is rondom niet alleen boven
Kies alleen liefde
Kies alleen liefde
Kies alleen liefde
Kies alleen liefde
Kies alleen liefde
En vanavond een licht aansteken, we steken een licht aan
Steek vanavond een licht aan, We steken een licht aan
We steken een licht aan
Steek vanavond een licht aan, We steken een licht aan
We steken vanavond een licht aan, We steken een licht aan
Het is het seizoen van verandering.