Melissa Etheridge — Breakdown songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Breakdown" van Melissa Etheridge.
Songteksten
How could I stay
How could I breathe
There had to be more for me Promises gone
Plastic and stone
I’m doing fine all alone
So you’re having a breakdown
So you’re losing the fight
So you’re having a breakdown
And I’m driving and crying Unraveled and flying
I’m coming to your breakdown tonight
I cannot run
I cannot hide
It came with me locked inside
The bough will break
Cradle will fall It only takes one call
So you’re having a breakdown
So you’re losing the fight
So you’re having a breakdown
And you need me tonight
I found my place in this downtown
Salt air and yellow street lights
So you’re having a breakdown
And I’m driving and crying
Unraveled and flying
I’m coming to you’re breakdown tonight
Songtekstvertaling
Hoe kon ik blijven?
Hoe kon ik ademen?
Er moest meer voor me zijn.
Kunststof en steen
Ik doe het prima helemaal alleen.
Dus je hebt een inzinking.
Dus je verliest het gevecht.
Dus je hebt een inzinking.
En ik rijd en huil, ontrafeld en vliegend
Ik kom vanavond naar je inzinking.
Ik kan niet rennen.
Ik kan me niet verstoppen.
Het kwam met mij opgesloten.
De tak zal breken.
Wieg zal vallen. er is maar één roep nodig.
Dus je hebt een inzinking.
Dus je verliest het gevecht.
Dus je hebt een inzinking.
En je hebt me vanavond nodig.
Ik vond mijn plaats in dit centrum.
Salt air en yellow street lights
Dus je hebt een inzinking.
En ik rijd en huil
Ontrafeld en vliegend
Ik kom vanavond naar je inzinking.