Melissa Dori Dye — Down songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Down" van Melissa Dori Dye.

Songteksten

Rain on me cause I deserve it
I deserve it, deserve it, deserve it
Shame on me for wanting to love you
I might have been more faithful
Thought I never existed
All the while you were plotting my death
Plotting my death, plotting my death
Let’s take our last breath together
May love bring us light as the world spins round
You and me are taking everyone down
And there you are why should I care
Now I know you hear me
Plotting my death, plotting my death
Let’s take our last breath together
May love bring us light as the world spins round
You and me are taking everyone down
And there you are why should I care now
Now I know you hear me
You and I are angry but at who?
Is it me? Is it you?
Why is love so cruel
Who sent you, who sent you
Who sent you, who sent you
May love bring us light as the world spins round
You and me are taking everyone down
And there you are why should I care
Now I know you hear me
You and I are angry but at who
Is it me? Is it you?
Why is love so cruel
Who sent you, who sent you
2007 Meladori Publishing, ASCAP

Songtekstvertaling

Regen op mij omdat ik het verdien
Ik verdien het, verdien het, verdien het.
Schaam me dat ik van je wil houden.
Ik had meer trouw kunnen zijn.
Ik dacht dat ik nooit bestond.
Al die tijd dat je mijn dood beraamde
Mijn dood beramen, mijn dood beramen
Laten we samen onze laatste adem nemen.
Moge liefde ons licht brengen als de wereld draait
Jij en ik pakken iedereen.
En daar ben je.
Nu Weet ik dat je me hoort.
Mijn dood beramen, mijn dood beramen
Laten we samen onze laatste adem nemen.
Moge liefde ons licht brengen als de wereld draait
Jij en ik pakken iedereen.
En daar ben je dan.
Nu Weet ik dat je me hoort.
Jij en ik zijn boos, maar op wie?
Ligt het aan mij? Ben jij het?
Waarom is liefde zo wreed
Wie heeft je gestuurd?
Wie heeft je gestuurd?
Moge liefde ons licht brengen als de wereld draait
Jij en ik pakken iedereen.
En daar ben je.
Nu Weet ik dat je me hoort.
Jij en ik zijn boos maar op wie
Ligt het aan mij? Ben jij het?
Waarom is liefde zo wreed
Wie heeft je gestuurd?
2007 Meladori Publishing, ASCAP