Melis Danişmend — Masa songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Masa" van Melis Danişmend.

Songteksten

Sen gül daha sen gül daha
Ben usul usul erirken sen gül daha
Benim kadar seven birini tanırsın ama
Ya benim gibi vazgeçmeyeni yıllarca
Sen gül daha otur daha karşıma, anlat bana
Nasıl da bir bağ yokmuş aramda insanlarla
Şu Masayla ben ölürken sen bak uzaklara
Aslında içinde bir yerde makul nsan var
Ama duruyor öyle kim bilir neye yarar
Bir kere geldi bir kere hayata
Elimi tutmaya çekindin daima

Songtekstvertaling

Je lacht meer je lacht meer
Als ik zachtjes smelt, lach je meer
Je kent iemand die net zoveel van me houdt als ik.
En iemand die jaren niet opgeeft zoals ik.
Als je meer lacht, ga dan voor me zitten, vertel het me.
Dat er geen verband was tussen mij en mensen.
Kijk weg terwijl ik sterf met deze tafel.
Er zit een redelijk mens in.
Maar het staat, wie weet wat het zal doen
Hij kwam ooit tot leven.
Je bent altijd bang geweest om mijn hand vast te houden.