Melendi — Loco songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Loco" van Melendi.
Songteksten
Y vuelvo a estar.
mas loco que de atar
dibujo corazones
despues de echar mi aliento
en los cristales de tu voz
y vuelvo a respirar
tu aire y mis pulmones
se llenan de la vida que me quitas
al andar, en otras direcciones
de las que sigo yo que pronto me olvidaste
no entiendo lo que has visto
en aquel tipo del chaque
si cuando se lo quita sus principios
no hacen piee, no hacen piee
no hacen piee, y yo estoy
completamente locooo
loco borracho perdido
tan enamorado de ti y de mis vicios
tirado en alguna cuneta en la meta
de la soledadddd
y ya no se, camino del reves
de cara a la pared
estan mis sentimientos castigados
sin saber, que por mirar pa atras
tu no vas a volver, y sigo torturando
a mi cabeza por tu piel
si estoy en carne viva, no me tires
alcohol, curame cn saliva
no entiendo lo que has visto
en aquel tipo del chaque
si cuando se lo quita sus principios
no hacen piee, no hacen piee
no hacen piee, y yo estoy
completamente locooo
loco borracho perdido
tan enamorado de ti y de mis vicios
tirado en alguna cuneta en la meta
de la soledadddd
tan lejos del mar, que sin tu cario
se ha roto la cuerda
que te ataba a la razon
tan lejos del sol, tan lejos del nio
del que solo quedo
Songtekstvertaling
En ik ben terug.
gekker dan binden
harten tekenen
na het nemen van mijn adem
in de kristallen van je stem
en ik adem weer.
jouw lucht en mijn longen
ze vullen zich met het leven dat je van me afpakt.
tijdens het lopen, in andere richtingen
degene die ik volg, die je snel vergeten bent.
Ik begrijp niet wat je zag.
in dat soort chaque
als u het wegneemt uw principes
ze lopen niet, ze lopen niet.
ze maken geen pie, en ik ben
helemaal gek.
gekke dronkaard verloren
zo verliefd op jou en mijn ondeugden
in de goot gegooid bij het doel
van soledaddd
en ik weet het niet meer, ondersteboven
gezicht naar de muur
worden mijn gevoelens gestraft
zonder het te weten, dat door terug te kijken pa
je komt niet terug, en ik blijf martelen.
naar mijn hoofd voor jouw huid
als ik nog leef, gooi me dan niet weg.
alcohol, cureme CN speeksel
Ik begrijp niet wat je zag.
in dat soort chaque
als u het wegneemt uw principes
ze lopen niet, ze lopen niet.
ze maken geen pie, en ik ben
helemaal gek.
gekke dronkaard verloren
zo verliefd op jou en mijn ondeugden
in de goot gegooid bij het doel
van soledaddd
zo ver van de zee, zonder je karretjes
het touw is gebroken.
dat verbond je tot rede.
zo ver van de zon, zo ver van de jongen
waarvan ik alleen overbleef