Melendi — El Informe Del Forense songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Informe Del Forense" van Melendi.
Songteksten
ella lucho con toda su fuerza
pero mas lucho aquel cafre pa abrirle las piernas
ella creyo que nada era cierto
que todo era un engao
que aquello era un infierno
y aquel hombre diablo vestio de sufrimiento
ay empapao de descaro complice del silencio
la enterraron en vida y en aquel puto antro
y lavo sus heridas con su propio llanto
y el informe del forense dice que no hay violacion
que no hay prubas de que aquel hombre la bajara el pantalon
y el secreto de sumario ya cerro la investigacion
porque encontraron pinchazos en el brazo
y el caballo la mato
el confeso que lo habia hecho
y basaba su triste defensa en que estaba muy puesto
vera seor juez si no hubo ensaamiento
la mate en el momento en que desgarraba
su piel con mi pelo
su alma con miedo
si en la misma luna se oian sus lamentos
yo no pude hacer nada y si ella lo iba pidiendo
y si en algo me ayuda
dila q lo siento
y el informe del forense dice que no hay violacion
que no hay prubas de que aquel hombre la bajara el pantalon
y el secreto de sumario ya cerro la investigacion
porque encontraron pinchazos en el brazo
y el caballo la mato
el caballo la mato, el caballo la mato y el caballo la mato
el caballo la mato, el caballo la mato y el caballo la mato
ohhhhhh ohhhhhhh
Songtekstvertaling
ze vocht met al haar kracht.
maar hoe meer ik vecht tegen die cafe om zijn benen te openen
ze dacht dat niets waar was.
dat het allemaal een vergissing was.
dat was de hel.
en die duivelse man gekleed in lijden
ay imbapao van brutaliteit medeplichtige van stilte
ze hebben haar levend begraven en in dat verdomde hol.
en zijn wonden wassen met zijn eigen geween
en het rapport van de lijkschouwer zegt dat er geen overtreding is.
dat er geen twijfel is dat de man haar broek liet zakken
en het geheim van de samenvatting heeft het onderzoek al afgesloten.
omdat ze gaatjes in de arm vonden.
en het paard doodde haar.
de bekentenis die ik had gedaan
en hij baseerde zijn trieste verdediging op dat hij erg high was.
vera soor juez als er geen proces was
Ik doodde haar op het moment dat ze scheurde.
jouw huid met mijn haar
je ziel in angst
als op dezelfde maan zijn Klaagliederen werden gehoord
Ik kon niets doen en als ze erom vroeg
en als iets me helpt
zeg het. Het spijt me.
en het rapport van de lijkschouwer zegt dat er geen overtreding is.
dat er geen twijfel is dat de man haar broek liet zakken
en het geheim van de samenvatting heeft het onderzoek al afgesloten.
omdat ze gaatjes in de arm vonden.
en het paard doodde haar.
het paard doodde haar, het paard doodde haar en het paard doodde haar.
het paard doodde haar, het paard doodde haar en het paard doodde haar.
ohhhhhh ohhhhhhhh