Melba Moore — My Sensitive, Passionate Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Sensitive, Passionate Man" van Melba Moore.
Songteksten
Did I sing the wrong melody?
Did you play our love off-key?
Was it predictably a slightly diff’rent harmony
That changed my sensitive man?
Did the world simply turn away
From the needs of my passionate man?
Was he lost before he began?
Was there no one to understand
My sensitive, passionate man?
An empty home,
Those wasted years,
The unrhymed poems of children’s tears,
All swept away, the yesterdays
Of my sensitive, passionate man.
Am I left standing alone
In a place where no place is home?
Was it me that changed my sensitive, passionate man?
If it was, here I am.
Songtekstvertaling
Heb ik de verkeerde melodie gezongen?
Heb je onze liefde vals gespeeld?
Was het voorspellend een enigszins verschillende harmonie
Dat veranderde mijn gevoelige man?
Heeft de wereld zich gewoon afgekeerd
Van de behoeften van mijn gepassioneerde man?
Was hij verdwaald voordat hij begon?
Was er niemand om te begrijpen
Mijn gevoelige, gepassioneerde man?
Een leeg huis,
Die verspilde jaren,
De ongezonde gedichten van kindertranen,
Alles weggevaagd, het verleden
Van mijn gevoelige, gepassioneerde man.
Ben ik alleen gelaten
Op een plek waar niemand thuis is?
Was ik het die mijn gevoelige, gepassioneerde man veranderde?
Als dat zo was, Dan ben ik hier.