Melanie — Yankee Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yankee Man" van Melanie.
Songteksten
I’ve lived with the decent folkin the hills of old Vermont
Where what you do all day depends on what you want
And I took up with a full grown man though I was still a kid
And I smile like the sun to think of the loving that we did
He rose each morning and went to work and he kept me with his pay
I was making love all night and playing guitar all day
And I made apple cider and homemade bread to make the man say grace
In a house that he built by hand with a warm feet fireplace
Yankee man so good to me Yankee man just a memory
Yankee man so good to me Your memory is enough for me An Autumn walk on a country road with a million flaming trees
I was feeling uneasy, there was Winter in the breeze, and he said:
Oh baby look over there the birds are southward bound
Oh baby I am so afraid to lose the love we found
I’ve lived with the decent folk in the hills of old Vermont
Where what you do all day depends on what you want
And I took up with a full grown man though I was still a kid
And I smile like the sun to think of the loving that we did
And I smile like the sun to think of the loving that we did
And I smile like the sun to think of the loving that we did
And I smile like the sun to think of the loving that we did
na na na…
END
Songtekstvertaling
Ik heb geleefd met de fatsoenlijke folkin de heuvels van Vermont
Wat je de hele dag doet, hangt af van wat je wilt.
En ik begon met een volwassen man, hoewel ik nog een kind was.
En ik lach als de zon om te denken aan de liefde die we deden
Hij stond elke ochtend op en ging naar zijn werk en hij hield me met zijn loon.
Ik heb de hele nacht gevreeën en de hele dag gitaar gespeeld.
En ik maakte appelcider en zelfgemaakt brood om de man te laten bidden.
In een huis dat hij met de hand bouwde met een warme voet open haard
Yankee man zo goed voor mij Yankee man gewoon een herinnering
Yankee man zo goed voor mij Je geheugen is genoeg voor mij een herfstwandeling op een landweg met een miljoen brandende bomen
Ik voelde me ongemakkelijk, Er was Winter in de wind, en hij zei:
Oh baby kijk daar de vogels zijn zuidwaarts gebonden
Oh baby Ik ben zo bang om de liefde te verliezen die we vonden
Ik heb samengewoond in de heuvels van Vermont.
Wat je de hele dag doet, hangt af van wat je wilt.
En ik begon met een volwassen man, hoewel ik nog een kind was.
En ik lach als de zon om te denken aan de liefde die we deden
En ik lach als de zon om te denken aan de liefde die we deden
En ik lach als de zon om te denken aan de liefde die we deden
En ik lach als de zon om te denken aan de liefde die we deden
nvt…
EINDE