Melanie — True Believers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "True Believers" van Melanie.
Songteksten
When I was just a little kid peeking around the corner
Mom and Dad would pull in the Christmas Tree, decorate it before morning
And I’d look for Santa in the Christmas Eve sky or the Angel, did I see her
With the King of Kings and the Ghost of Christmas past, a True Believer
And I kept believing till one year came, I saw no reason for the season
The outstretched hand of my humanity, couldn’t find the hope or the meaning
I think I sipped a little more than a cup
Sang the songs to keep me breathing
With the King of Kings and the Ghost of Christmas past, and True Believers
I can’t help choking up at the face of wonder
Giving away more than I am earning
It’s a Christmas folly, it’s a passion play
The life in my soul returning
And I still look up at the Christmas sky for the Angel, do I see her
With the King of Kings and the Ghost of Christmas past, and True Believers
Songtekstvertaling
Toen ik nog een klein kind was, gluurde ik om de hoek.
Mam en Pap trokken de kerstboom in, versierden hem voor de ochtend.
En ik zocht de Kerstman in de kerstavond hemel of de engel, zag ik haar
Met de Koning der Koningen en de geest van het verleden van Kerstmis, een ware gelovige
En ik bleef geloven tot een jaar kwam, ik zag geen reden voor het seizoen
De uitgestrekte hand van mijn menselijkheid, kon de hoop of de betekenis niet vinden.
Ik denk dat ik een beetje meer dronk dan een kopje.
Zong de liedjes om me te laten ademen
Met de Koning der Koningen en de geest van het verleden van Kerstmis, en ware gelovigen
Ik kan het niet helpen om te stikken in het gezicht van verwondering.
Meer weggeven dan ik verdien
Het is een kerst dwaasheid, het is een Passiespel
Het leven in mijn ziel keert terug
En ik kijk nog steeds op naar de Kersthemel voor de engel, Zie ik haar
Met de Koning der Koningen en de geest van het verleden van Kerstmis, en ware gelovigen