Melanie — To be a star songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To be a star" van Melanie.
Songteksten
To be a star you’ve got to shine
To be the light in someone’s heart
You gotta be bigger than you are
Gotta be bigger than you are
If you can’t reach what you can see
When dreams are your reality
It’s time to be bigger than you are
Time to be bigger than you are
Are you ready for the sudden awakening
Are you ready for the total recall
Are you ready for the truth when it’s told and
How do you know that it’s the truth at all
Sometimes that truth isn’t honest
Sometimes it cuts like a knife
Some days take more than all day and
Some lives take more than one life
To be a star you’ve got to shine
To be the light in someone’s heart
You gotta be bigger than you are
Gotta be bigger than you are
If a smile would break on every face
At once our planet human race
Would learn how to find the path with heart
We could be bigger than we are, bigger than we are
Are you ready for the rock and roll ending
Are you ready for the rigmarole
Are you ready when you gave it all and
You’ll be damned if you know where you’re gonna get some more
Are you ready, are you ready
Ready to be bigger (are you ready)
Ready to be bigger than a star
To be a star you’ve got to shine
To be the light in someone’s heart
You gotta be bigger than you are
Gotta be bigger than you are
Songtekstvertaling
Om een ster te zijn moet je schitteren
Om het licht in iemands hart te zijn
Je moet groter zijn dan je bent.
Moet groter zijn dan jij.
Als je niet kunt bereiken wat je kunt zien
Wanneer dromen je werkelijkheid zijn
Het is tijd om groter te zijn dan jij.
Tijd om groter te zijn dan jij.
Zijn jullie klaar voor het plotselinge ontwaken
Ben je klaar voor de totale terugroeping
Ben je klaar voor de waarheid als het verteld wordt en
Hoe weet je dat het de waarheid is?
Soms is die waarheid niet eerlijk.
Soms snijdt het als een mes.
Sommige dagen duren meer dan de hele dag en
Sommige levens nemen meer dan één leven.
Om een ster te zijn moet je schitteren
Om het licht in iemands hart te zijn
Je moet groter zijn dan je bent.
Moet groter zijn dan jij.
Als een glimlach op elk gezicht zou breken
Onmiddellijk onze planeet menselijk ras
Zou leren om het pad met hart te vinden
We kunnen groter zijn dan we zijn, groter dan we zijn.
Ben je klaar voor het einde van de rock - ' N-roll?
Ben je klaar voor de rigarol?
Ben je klaar toen je alles gaf en
Je zult verdoemd zijn als je weet waar je nog meer gaat halen.
Ben je er klaar voor?
Klaar om groter te zijn (ben je klaar)
Klaar om groter te zijn dan een ster
Om een ster te zijn moet je schitteren
Om het licht in iemands hart te zijn
Je moet groter zijn dan je bent.
Moet groter zijn dan jij.