Melanie — Someday I'll Be a Farmer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Someday I'll Be a Farmer" van Melanie.
Songteksten
Someday I’ll be a farmer, working the land
I wish I was a farmer, to work with my hands
'Cause it’s been too long a ride, too high the fare
Well, I built an-climbed a mountain
But it wasn’t there
And I been lookin' all around looked everywhere
Well, I built and climbed a mountain
But it wasn’t there
It isn’t there, dum ta dum
It isn’t here, it isn’t there, nor anywhere
I’m gonna pick an apple right from the tree
I’m gonna eat the apple 'cause it grew there for me And it’s been to long a ride, too high the fare
Well, I built an-climbed a mountain
But it wasn’t there
And I been lookin' all around, looked everywhere
To build and climb a mountain if it isn’t there
It isn’t there, dum ta dum
It isn’t here, it isn’t there, nor anywhere
I wish I was a farmer, working the land
Some day I’ll be a farmer to work with my hands
'Cause, it’s been too long a ride, too high the fare
You know I built and climbed a mountain
But it wasn’t there
And I been lookin' all around, looked everywhere
Well, I built an-climbed a mountain, but it wasn’t there
And I been lookin' all around, looked everywhere
To build and climb a mountain if it isn’t there
It isn’t there, dum ta dum
It isn’t here, it isn’t there, nor anywhere
I wish I was a farmer, working the land
Some day I’ll be a farmer to work with my hands
Hah da da ti da ti dum dum ti dum da da da dum
Songtekstvertaling
Op een dag zal ik een boer zijn, het land bewerken.
Ik wou dat ik Boer was, om met mijn handen te werken.
Want het is te lang een rit geweest, te hoog het tarief
Ik heb een berg beklommen.
Maar het was er niet.
En ik heb overal gezocht.
Ik heb een berg gebouwd en beklommen.
Maar het was er niet.
Het is er niet, dum ta dum
Het is niet hier, het is er niet, noch ergens.
Ik kies een appel uit de boom.
Ik ga de appel eten omdat hij daar voor mij groeide en het is al te lang geleden, te hoog het tarief
Ik heb een berg beklommen.
Maar het was er niet.
Ik heb overal gezocht.
Om een berg te bouwen en te beklimmen als die er niet is
Het is er niet, dum ta dum
Het is niet hier, het is er niet, noch ergens.
Ik wou dat ik Boer was.
Op een dag zal ik een boer zijn om met mijn handen te werken.
Want, het is te lang een rit geweest, te hoog het tarief
Ik heb een berg gebouwd en beklommen.
Maar het was er niet.
Ik heb overal gezocht.
Ik heb een berg gebouwd, maar die was er niet.
Ik heb overal gezocht.
Om een berg te bouwen en te beklimmen als die er niet is
Het is er niet, dum ta dum
Het is niet hier, het is er niet, noch ergens.
Ik wou dat ik Boer was.
Op een dag zal ik een boer zijn om met mijn handen te werken.
Hah da da ti da ti dum dum ti dum da da da dum