Melanie — Roadburn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Roadburn" van Melanie.
Songteksten
I never been to Cleveland when
The sun was shining
Even when it shines it looks like rain
Well I’m passing through and
I’m roadburned again
Well people say that I’ve adjusted well
To travelling
Still I’m feeling homesick now and then
You know I’m passing through
And I’m on the move
And I’m roadburned, roadburned again
And you know I sure hope
It’s just this plane ride that will bring me down
That will bring me down
And you know I sure hope
It’s just this one more plane ride
Before I’m home, oh I wanna go home
If you touch the ground in Bokomah, Oklahoma
You never kill yourself so I’ve been told
Oh magic places are consolations for roadburn
Roadburned again
And I know I sure hope
It’s just this plane ride that will bring me down
That will bring me down
And you know I sure hope
It’s just this one more plane ride
Before I’m home, I wanna go home
I never been to Cleveland when
The sun was shining
Even when it shines it looks like rain
Well I’m passing through and I’m on the move
And I’m roadburned, roadburned again
I’ve got this groove and I’m on the move
And I’m roadburned, roadburned again
I’m cuttin' tracks and I won’t come back
Cause I’m roadburned, roadburned again
Songtekstvertaling
Ik ben nog nooit in Cleveland geweest.
De zon scheen
Zelfs als het schijnt lijkt het op regen.
Nou, ik ben op doorreis en
Ik ben weer verbrand.
Mensen zeggen dat ik me goed heb aangepast.
Reizen
Toch heb ik zo nu en dan heimwee.
Je weet dat ik op doorreis ben.
And I ' m on the move
En ik ben verbrand, weer verbrand.
En je weet dat ik hoop
Het is gewoon deze vlucht die me naar beneden zal halen.
Dat zal me neerhalen.
En je weet dat ik hoop
Het is gewoon deze vlucht.
Voordat ik thuis ben, wil ik naar huis.
Als je de grond raakt in Bokomah, Oklahoma
Je pleegt nooit zelfmoord.
Oh magische plaatsen zijn troost voor roadburn
Weer verbrand
En ik weet dat ik hoop
Het is gewoon deze vlucht die me naar beneden zal halen.
Dat zal me neerhalen.
En je weet dat ik hoop
Het is gewoon deze vlucht.
Voordat ik thuis ben, wil ik naar huis.
Ik ben nog nooit in Cleveland geweest.
De zon scheen
Zelfs als het schijnt lijkt het op regen.
Ik ben op doorreis en ik ben onderweg.
En ik ben verbrand, weer verbrand.
Ik heb deze groove en ik ben in beweging
En ik ben verbrand, weer verbrand.
Ik snij sporen uit en ik kom niet meer terug.
Want ik ben verbrand, weer verbrand.