Melanie — Love To Live Again songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love To Live Again" van Melanie.

Songteksten

Some folks take their pleasure slow, others like it fast
And some folks lose their futures by living in the past
If you win by taking you might lose your chance to win
And if you lose of heartache you are bound to love
Bound to love again
Bound to love again
Oh, you’re bound to love again
You’re bound to love again
You’re bound to love again
Every single daytime loses out to night
And every bit of darkness well it uses up the light
You were my religion even though you’re just a man
And man will go on loving so we’re bound to lose
Bound to lose again
Bound to lose again
Oh, we’re bound to lose again
Oh, bound to lose again
We’re bound to lose again
My cat is meditating and my dog is scratching fleas
And me I think too much, most people think too much to see
We think too much of loving and we lose more than we win
And woman dies of giving but she’s bound to live
Bound to live again
Bound to live again
Oh, she’s bound to live again
She’s bound to live again
She’s bound to live again
You gotta live to love again
And when you love to live again
Oh, you live to love and love to live
You gotta love to live again
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh

Songtekstvertaling

Sommige mensen genieten langzaam, anderen snel.
En sommige mensen verliezen hun toekomst door in het verleden te leven.
Als u wint door het nemen van u kunt verliezen uw kans om te winnen
En als je hartzeer verliest ben je gebonden aan liefde
Gebonden om weer lief te hebben
Gebonden om weer lief te hebben
Oh, Je bent gebonden om weer lief te hebben
Je bent gebonden om weer lief te hebben.
Je bent gebonden om weer lief te hebben.
Elke dag verliest ' s nachts.
En elk stukje duisternis gebruikt het licht.
Je was mijn religie ook al ben je maar een man
En de mens zal blijven liefhebben zodat we zullen verliezen
Gebonden om weer te verliezen
Gebonden om weer te verliezen
We zullen weer verliezen.
Oh, bound to lose again
We zullen weer verliezen.
Mijn kat mediteert en mijn hond krabt vlooien.
En ik denk te veel, de meeste mensen denken te veel om te zien
We denken te veel aan liefde en we verliezen meer dan we winnen.
En de vrouw sterft van het geven, maar ze zal blijven leven.
Gebonden om weer te leven
Gebonden om weer te leven
Oh, ze is gebonden om weer te leven
Ze zal weer leven.
Ze zal weer leven.
Je moet leven om weer lief te hebben
En als je weer wilt leven
Oh, Je leeft om lief te hebben en te leven
Je moet ervan houden om weer te leven.
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh