Melanie — I'm Saving Everything You Do songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Saving Everything You Do" van Melanie.
Songteksten
You’re amazing and I like your style
But then it’s not just your behavior
You have this way of making me alive
I hope I stay this way forever
Then it occurs to me if you should fall
Will I go tumbling after
And what if I’m feeling no good at all
Will you bring me out and could we laugh about it Don’t really know you
But I do, I do admire the art of making things go your way
But if the day should come when you cannot
I hope you’ll see it as a short delay
But if you ever find yourself in doubt
You can look in my direction
'Cause I’ll remember, though I’ll never count
I will tell you things you’ve done
And maybe we’ll laugh the doubt away
So if you’re broken, come to me Come to me all blue
I’m saving everything you do So anyway I’ve got it down for you
I’m saving everything you do I will tell you things you’ve done
And maybe we’ll laugh the doubt away
So if you’re broken, come to me Come to me all blue
I’m saving everything you do So anyway I’ve got it down for you
I’m saving everything you do Everything you do
Songtekstvertaling
Je bent geweldig en ik hou van je stijl.
Maar dan is het niet alleen jouw gedrag.
Je hebt deze manier om me levend te maken.
Ik hoop dat ik voor altijd zo blijf
Dan komt het bij me op als je zou vallen.
Zal ik gaan tuimelen na
En wat als ik me helemaal niet goed voel?
Breng me naar buiten en kunnen we erom lachen? Ik ken je niet echt.
Maar ik wel, ik bewonder de kunst om dingen op jouw manier te laten gaan.
Maar als de dag komt waarop je niet kunt
Ik hoop dat je het ziet als een korte vertraging.
Maar als je ooit in twijfel trekt
Je kunt in mijn richting kijken.
Want Ik zal het me herinneren, hoewel ik nooit zal tellen.
Ik zal je vertellen wat je gedaan hebt.
En misschien lachen we de twijfel weg
Dus als je gebroken bent, kom dan naar me toe, helemaal blauw.
Ik bewaar alles wat je doet, dus ik heb het voor je.
Ik bewaar alles wat je doet. Ik zal je vertellen wat je gedaan hebt.
En misschien lachen we de twijfel weg
Dus als je gebroken bent, kom dan naar me toe, helemaal blauw.
Ik bewaar alles wat je doet, dus ik heb het voor je.
Ik spaar alles wat je doet alles wat je doet