Melanie — I'm Not In Love Anymore songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Not In Love Anymore" van Melanie.

Songteksten

People in love
They go a long way
They do the wrong things sometimes
They let their hearts lead them astray
They give the ones they love
The benefit of the doubt
They work it out
I used to work it out
But I’m not in love anymore
Never mind it
I’m not in love anymore
People in love
They reign in sunshine
They give their hearts to burning
And then they have a laugh
I’m always amazed
At what passion can do To any man, but not to me I’m past it
'Cause I’m not in love anymore
Never mind it
I’m not in love anymore
I’m not in love anymore
Don’t talk to me about loneliness
I never minded
It’s just a fleeting moment of my heart
That don’t beat that way no more, no more
No no, I’m not in love anymore
Never mind it
I’m not in love anymore
I’m not in love anymore
I’m not in love anymore
I’m not in love anymore
I’m not in love anymore
People in love
They go a long way
They do the wrong things sometimes
They let their hearts lead them astray
They give the ones they love
The benefit of the doubt
They work it out
I used to work it out
I’m not in love anymore
I’m not in love anymore

Songtekstvertaling

Verliefde mensen
Ze gaan een lange weg.
Soms doen ze de verkeerde dingen.
Zij hebben hun harten tot dwaling gebracht.
Ze geven degenen van wie ze houden
Het voordeel van de twijfel
Ze komen er wel uit.
Ik kwam er wel uit.
Maar ik ben niet meer verliefd
Laat maar.
Ik ben niet meer verliefd.
Verliefde mensen
Ze heersen in de zon
Ze geven hun hart aan het branden
En dan lachen ze
Ik ben altijd verbaasd.
Wat passie kan doen met een man, maar niet met mij.
Want ik ben niet meer verliefd
Laat maar.
Ik ben niet meer verliefd.
Ik ben niet meer verliefd.
Praat me niet over eenzaamheid.
Ik vond het nooit erg.
Het is maar een vluchtig moment van mijn hart.
Dat klopt niet meer.
Nee, Ik ben niet meer verliefd.
Laat maar.
Ik ben niet meer verliefd.
Ik ben niet meer verliefd.
Ik ben niet meer verliefd.
Ik ben niet meer verliefd.
Ik ben niet meer verliefd.
Verliefde mensen
Ze gaan een lange weg.
Soms doen ze de verkeerde dingen.
Zij hebben hun harten tot dwaling gebracht.
Ze geven degenen van wie ze houden
Het voordeel van de twijfel
Ze komen er wel uit.
Ik kwam er wel uit.
Ik ben niet meer verliefd.
Ik ben niet meer verliefd.