Melanie — I Don't Eat Animals songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don't Eat Animals" van Melanie.

Songteksten

I was just thinking about the way it’s supposed to be,
I’ll eat the plants and the fruit from the trees,
And I’ll live on vegetables and I’ll grow on seeds,
But I don’t eat animals and they don’t eat me,
Oh no, I don’t eat animals 'cause I love them, you see,
I don’t eat animals, I want nothing dead in me.
I don’t eat white flour, white sugar makes you rot,
Oh, white could be beautiful but mostly it’s not.
A little bit of whole meal, some raisins and cheese,
But I don’t eat animals and they don’t eat me.
Oh no, I don’t eat animals 'cause I love them, you see,
I don’t eat animals, I want nothing dead in me.
A little bit of whole meal, some raisins and cheese,
I’ll eat the plants and the fruit from the trees,
And I’ll live on vegetables and I’ll grow on seeds,
But I won’t eat animals and they won’t eat me,
Oh no, I’ll live on life, I want nothing dead in me,
You know I’ll become life and my life will become me,
You know I’ll live on life and my life will live on me.

Songtekstvertaling

Ik dacht net aan hoe het hoort te zijn.,
Ik eet de planten en de vruchten van de bomen.,
En Ik zal leven van groenten en Ik zal groeien op zaden,
Maar ik eet geen dieren en ze eten me niet op.,
Oh nee, ik eet geen dieren omdat ik van ze hou, zie je,
Ik eet geen dieren, Ik wil niets dood in me.
Ik eet geen witte bloem, witte suiker laat je Rotten,
Wit kan mooi zijn, maar meestal niet.
Een beetje hele maaltijd, wat rozijnen en kaas. ,
Maar ik eet geen dieren en ze eten me niet op.
Oh nee, ik eet geen dieren omdat ik van ze hou, zie je,
Ik eet geen dieren, Ik wil niets dood in me.
Een beetje hele maaltijd, wat rozijnen en kaas. ,
Ik eet de planten en de vruchten van de bomen.,
En Ik zal leven van groenten en Ik zal groeien op zaden,
Maar ik eet geen dieren en ze eten me niet op.,
Oh nee, Ik zal leven van het leven, Ik wil niets dood in mij,
Je weet dat ik het leven zal worden en mijn leven zal Mij worden,
Je weet dat ik van het leven zal leven en dat mijn leven van mij zal leven.