Melanie — Extraordinary songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Extraordinary" van Melanie.
Songteksten
you are extraordinary, magnificent and rare
I choose my words more carefully than you might choose to hear
And I love you so much, so there, I’ve said it And how I wish you loved me to But what I feel will fill my life
Some of my dreams came true
I count my blessings as I curse my fate and plight
Though you’ll never be the one
A least not in this life
You fill an emptiness
And I’m thankful for just knowing you
And as I soar in poet’s flight
Though you are far from touch and sight
What I feel is all beautiful and light
Some of my dreams came true
Sweep over me Sweep over me Leading me on my journey
Sweep over me Sweep over me Leading me on my way
You are extraordinary, magnificent and rare
And if I never sang this song
I’d leave it hanging in the air
Some small part of me has gone to places that can’t be gotten to And as I soar in poet’s flight
What I feel some people do Where it’s all beautiful and light
Some of my dreams came true
Extraordinary
Songtekstvertaling
je bent buitengewoon, magnifiek en zeldzaam.
Ik kies mijn woorden voorzichtiger dan je zou willen horen.
En ik hou zoveel van je, dus daar, heb ik het gezegd en hoe ik zou willen dat je van me hield maar wat ik voel zal mijn leven vullen
Sommige van mijn dromen kwamen uit
Ik tel mijn zegeningen terwijl ik mijn lot en benarde toestand vervloek.
Hoewel je nooit degene zult zijn
Tenminste niet in dit leven.
Je vult een leegte.
En ik ben dankbaar dat ik je ken.
En als ik zwem in de vlucht van de dichter
Hoewel je ver van aanraking en zicht bent
Wat ik voel is allemaal mooi en licht
Sommige van mijn dromen kwamen uit
Veeg over me heen veeg over me heen leid me op mijn reis
Veeg over me heen veeg over me heen leid me op mijn weg
Je bent buitengewoon, magnifiek en zeldzaam.
En als ik dit lied nooit zong
Ik zou het in de lucht laten hangen.
Een klein deel van mij is naar plaatsen gegaan waar ik niet kan komen en terwijl ik zwem in dichteres vlucht
Wat ik voel dat sommige mensen doen waar het allemaal mooi en licht is
Sommige van mijn dromen kwamen uit
Buitengewoon