Melanie — Do You Believe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Do You Believe" van Melanie.
Songteksten
Do you believe it’s morning
I’m alive but that’s the last thing on my mind
If our nighttime words mean good-bye
Let our morning words be kind
Didn’t your eyes say you’d never change your mind
Didn’t my eyes say I do believe your eyes
I do believe them, I do believe your eyes
I lose vision once in awhile
We all got grounded at the start
But I still believe in magic
It comes from seeing with the heart
I do believe it, I do believe my eyes
I do believe it, the magic’s in our eyes
I went to bed at sunrise
Now I’ll sleep the whole day through
My eyes will open to the darkness
And in the darkness will be you
And in the darkness my only light is you
And in the darkness the light is in your eyes
I do believe, I do believe your eyes
I do, the light is in your eyes
Do you, do you believe my eyes
I do believe
Do you, do you believe my eyes
I do
I do believe your eyes
I do believe, I do believe your eyes
Songtekstvertaling
Geloof je dat het ochtend is?
Ik leef nog, maar dat is het laatste waar ik aan denk.
Als onze nachtelijke woorden vaarwel betekenen
Laat onze ochtend woorden vriendelijk zijn
Zei je ogen niet dat je nooit van gedachten zou veranderen?
Zei mijn ogen niet dat ik je ogen geloof?
Ik geloof ze, ik geloof je ogen
Ik verlies soms mijn gezichtsvermogen.
We kregen allemaal huisarrest bij het begin.
Maar ik geloof nog steeds in magie.
Het komt van het zien met het hart.
Ik geloof het, ik geloof mijn ogen
Ik geloof het, de magie zit in onze ogen
Ik ging bij zonsopgang naar bed.
Nu slaap ik de hele dag door.
Mijn ogen zullen opengaan voor de duisternis
En in de duisternis zal jij zijn
En in de duisternis ben jij mijn enige licht
En in de duisternis is het licht in je ogen
Ik geloof je ogen.
Ja, het licht is in je ogen.
Geloof je mijn ogen?
Ik geloof
Geloof je mijn ogen?
Ik wel.
Ik geloof je ogen.
Ik geloof je ogen.