Melanie — Cyclone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cyclone" van Melanie.
Songteksten
Hold tight cyclone
Found love in the music but lost in the overtones
Sweat on the brow, blood on the lips, love for the money
And gold at the fingertips… at the fingertips
Hold tight cyclone
A fool to continue but love keeps me holding on And it feels good real slow
I love you to hurt but pain makes me let you go Makes me let you go Hold tight cyclone
Don’t need no religion to look for the kingdom come
Gotta feel for the ground, reach for the sky, leap off the edge
To see if you fall or fly if you fall or fly
I wait for the day to burn into night
And then I wait for dawn
And I open my eyes when it gets bright
And know I must be home
I know I must be home
I know I must be home
Hold tight cyclone
Found love in the music but lost in the overtones
Sweat on the brow, blood on the lips, love for the money
And gold at the fingertips… at the fingertips
Cyclone — lost in the overtones
Cyclone — lost in the overtones
Cyclone — lost in the overtones
Lost in the overtones
Hold tight!
Songtekstvertaling
Hou de cycloon goed vast.
Vond liefde in de muziek maar verloren in de boventonen
Zweet op de wenkbrauw, bloed op de lippen, liefde voor het geld
En goud bij de vingertoppen... bij de vingertoppen.
Hou de cycloon goed vast.
Een dwaas om door te gaan maar liefde Houdt me vast en het voelt goed heel langzaam
Ik hou van je om pijn te doen, maar pijn laat me je gaan laat me je goed vasthouden cycloon
Ik heb geen religie nodig om het koninkrijk te zoeken
Je moet voelen naar de grond, naar de hemel reiken, van de rand springen
Om te zien of je valt of vliegt als je valt of vliegt
Ik wacht tot de dag in de nacht brandt
En dan wacht ik op zonsopgang.
En ik open mijn ogen als het helder wordt
En weet dat ik thuis moet zijn.
Ik weet dat ik thuis moet zijn.
Ik weet dat ik thuis moet zijn.
Hou de cycloon goed vast.
Vond liefde in de muziek maar verloren in de boventonen
Zweet op de wenkbrauw, bloed op de lippen, liefde voor het geld
En goud bij de vingertoppen... bij de vingertoppen.
Cycloon-verloren in de boventonen
Cycloon-verloren in de boventonen
Cycloon-verloren in de boventonen
Verloren in de boventonen
Hou je vast!