Melanie — Animal Crackers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Animal Crackers" van Melanie.
Songteksten
Oh, eat your animal crackers
'Cause my mother told me so long ago,
«If you eat your animal crakers,
The children in Europe won’t starve anymore».
Hahaha hahahaha hahaha.
Oh I love eating icecream,
Chocolate, vanilla and butter pecan,
But I best love animal crackers
'Cause I love helping my fellow man.
Yeah, I eat more crackers than anyone can
Hahaha haha.
Once I went on a diet
(that's the freudian part, is it, when I forget it)
Once I went on a diet
A carbohydrate diet ain’t nice
'Cause you can’t eat animal crackers.
So, I’m gonna stay a fatty for all of my life,
Hahaha hahaha.
But some people think that fatties are nice, yeah.
Did you ever hear of Alice’s restaurant?
I eat at Alice’s restaurant year after year.
She makes an animal cracker pizza, ha And she gives animal crackers out free with the beer.
Oh, let’s give Alice a great big cheer.
She knows the age…
Ah, animal crackers are in this year!
Ha ha hahaha.
Oh, lalalalala lala lala
Songtekstvertaling
Eet je crackers op.
Want mijn moeder vertelde het me zo lang geleden,
"Als je je dierlijke crakers eet,
De kinderen in Europa zullen niet meer verhongeren".
Hahaha hahahaha hahahaha.
Ik hou van ijs eten.,
Chocolade, vanille en pecannoten,
Maar ik hou het meest van dieren crackers.
Omdat ik graag mijn medemens help.
Ja, ik eet meer crackers dan wie dan ook.
Hahaha haha.
Eens ging ik op dieet.
(dat is het freudiaanse gedeelte, is het, als ik het vergeet)
Eens ging ik op dieet.
Een koolhydraatdieet is niet leuk.
Want je kunt geen crackers eten.
Ik blijf m ' n hele leven dik.,
Hahaha hahaha.
Maar sommige mensen denken dat dikkerds aardig zijn, ja.
Heb je ooit gehoord van Alice ' s restaurant?
Ik eet jaar in jaar uit in Alice ' s restaurant.
Ze maakt een animal cracker pizza, ha en ze geeft dieren crackers gratis met het bier.
Laten we Alice een groot applaus geven.
Ze kent de leeftijd.…
Ah, dieren crackers zijn in dit jaar!
Ha ha hahaha.
Oh, lalalala lala lala