Mélanie René — Time To Shine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Time To Shine" van Mélanie René.

Songteksten

I’ve been walking in the darkness
Always hiding from my true self
Afraid of letting go, of deception in their eyes
A wounded ego, unafraid to start a fight
I’ve been walking on a lonely road
So many stories I have once been told
No matter what they say I will follow my heart
I think it’s time for me to stand up and hold my ground
‘Cause I’m living my dreams, I’ve never been so alive
The sky’s the limit now that I know I can fly
No more pulling me down, no more mucking around
I’m growing up, and it’s my time to shine
It doesn’t matter if I’m wrong or right
I’m getting stronger everytime I try
I’ve learnt to let it go, taking one step at a time
I’ve mend my ego, now it’s time for me to let it shine
‘Cause I’m living my dreams, I’ve never been so alive
The sky’s the limit now that I know I can fly
No more pulling me down, no more mucking around
I’m growing up, and it’s my time to shine
It’s my time to shine
I’ve been walking in the darkness
Always hiding from my true self
I’ve learnt to let it go
I’ve learnt to let it go
I’ve learnt to let it go Now it’s my time to shine
‘Cause I’m living my dreams, I’ve never been so alive
The sky’s the limit now that I know I can fly
No more pulling me down, no more mucking around
I’m growing up, and it’s my time to shine
‘Cause I’m living my dreams, I’ve never been so alive
The sky’s the limit now that I know I can fly
No more pulling me down, no more mucking around
I’m growing up, and it’s my time to shine
it’s my time to shine, it’s my time to shine

Songtekstvertaling

Ik heb in de duisternis gewandeld.
Altijd verstoppen voor mijn ware ik
Bang om los te laten, van misleiding in hun ogen
Een gewond ego, niet bang om een gevecht te beginnen.
Ik heb op een eenzame weg gelopen
Zoveel verhalen heb ik ooit gehoord
Wat ze ook zeggen, Ik zal mijn hart volgen.
Ik denk dat het tijd is voor mij om op te staan en stand te houden
Want ik leef mijn dromen, Ik ben nog nooit zo levend geweest
The sky ' s the limit now that I know I can fly
Niet meer trekken, niet meer rotzooien.
Ik word volwassen, en het is mijn tijd om te schitteren.
Het maakt niet uit of ik ongelijk of gelijk heb.
Ik word steeds sterker als ik het probeer.
Ik heb geleerd het los te laten, stap voor stap.
Ik heb mijn ego hersteld, nu is het tijd om het te laten schijnen
Want ik leef mijn dromen, Ik ben nog nooit zo levend geweest
The sky ' s the limit now that I know I can fly
Niet meer trekken, niet meer rotzooien.
Ik word volwassen, en het is mijn tijd om te schitteren.
Het is mijn tijd om te schitteren.
Ik heb in de duisternis gewandeld.
Altijd verstoppen voor mijn ware ik
Ik heb geleerd het los te laten.
Ik heb geleerd het los te laten.
Ik heb geleerd het los te laten nu is het mijn tijd om te schitteren
Want ik leef mijn dromen, Ik ben nog nooit zo levend geweest
The sky ' s the limit now that I know I can fly
Niet meer trekken, niet meer rotzooien.
Ik word volwassen, en het is mijn tijd om te schitteren.
Want ik leef mijn dromen, Ik ben nog nooit zo levend geweest
The sky ' s the limit now that I know I can fly
Niet meer trekken, niet meer rotzooien.
Ik word volwassen, en het is mijn tijd om te schitteren.
het is mijn tijd om te schitteren, het is mijn tijd om te schitteren