Melanie Fiona — Watch Me Work songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Watch Me Work" van Melanie Fiona.
Songteksten
Sick of ordinary days you wanna scream and shout
Feeling like it’s time to change, get a little wild
Come up from behind the shade, be a rebel child
Gonna raise some hell tonight
Cause it’s alright, don’t have to be afraid
There’s a spotlight, that’s shining just for you
Go the distance, then show 'em what we’re really made of Watch me work, something different, something new
Watch me work, out the box, out the blue
Watch me work, something sexy, something fine
Watch me work, out the box, blow your mind
Watch me work
Set the status quo in place, let them other burn
Show them that you’re here to stay, tell them watch and learn
Time to put the wheels in motion, never to return
Get on with myself tonight
Cause it’s alright, don’t have to be afraid
There’s a spotlight, that’s shining just for you
Go the distance, then show 'em what we’re really made of Watch me work, something different, something new
Watch me work, out the box, out the blue
Watch me work, something sexy, something fine
Watch me work, out the box, blow your mind
Watch me work
Time to break free from these chains
I’m on a mission, wanna live my life today
I thought I told you, I’m taking over
Talk is cheap so it’s better if I showed you
Watch me work, something different, something new
Watch me work, out the box, out the blue
Watch me work, something sexy, something fine
Watch me work, out the box, blow your mind
Watch me work
Something different, something new
Out the box, out the blue
Something sexy, something fine
Out the box, blow your mind
Watch me work
Songtekstvertaling
Ziek van gewone dagen wil je schreeuwen en schreeuwen
Het gevoel dat het tijd is om te veranderen, een beetje wild worden
Kom van achter de schaduw, wees een rebelse kind
Ik ga vanavond wat herrie schoppen.
Je hoeft niet bang te zijn.
Er is een schijnwerper, die alleen voor jou schijnt.
Ga de afstand, laat ze dan zien wat we echt gemaakt zijn van kijken hoe ik werk, iets anders, iets nieuws
Kijk hoe ik werk, uit de doos, uit het niets
Kijk hoe ik werk, iets sexy, iets fijns
Kijk hoe ik werk, uit de doos, maak je gek
Kijk hoe ik werk.
Stel de status quo op zijn plaats, laat ze andere branden
Laat ze zien dat je hier bent om te blijven, vertel ze kijken en leren
Tijd om de wielen in beweging te zetten, nooit meer terug te keren
Ga door met mezelf vanavond.
Je hoeft niet bang te zijn.
Er is een schijnwerper, die alleen voor jou schijnt.
Ga de afstand, laat ze dan zien wat we echt gemaakt zijn van kijken hoe ik werk, iets anders, iets nieuws
Kijk hoe ik werk, uit de doos, uit het niets
Kijk hoe ik werk, iets sexy, iets fijns
Kijk hoe ik werk, uit de doos, maak je gek
Kijk hoe ik werk.
Tijd om los te komen van deze ketens
Ik ben op een missie, wil mijn leven leven vandaag
Ik dacht dat ik zei dat ik het overnam.
Praten is goedkoop dus het is beter als ik je laat zien
Kijk hoe ik werk, iets anders, iets nieuws.
Kijk hoe ik werk, uit de doos, uit het niets
Kijk hoe ik werk, iets sexy, iets fijns
Kijk hoe ik werk, uit de doos, maak je gek
Kijk hoe ik werk.
Iets anders, iets nieuws
Out the box, out the blue
Iets sexy, iets fijns
Uit de doos, blaas je geest
Kijk hoe ik werk.