Melanie Fiona — Like I Love You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Like I Love You" van Melanie Fiona.

Songteksten

how bout my first, next to your last?
boy i could’na done no better.
i could dance with you forever… and ever.
baby i dont want to let this go.
in your arms is where i feel secure.
oh, my heart has never been this sure… not ever.
uh huh, i waited forever…
uh huh, for you to love me like i love you.
now that we’re together…
uh huh, all i want is for you to…
love me, love me… like you know i love you
want me, want me… like you know i want you
love me, love me… love me like i love you.
love me like i love you.
love me love me… like you know i love you
want me, want me… like you know i want you
love me, love me… love me like i love you.
love me like i love you.
i held my breath til i turned blue, waiting on you.
had my friends, even my family… call me a fool (call me a fool)
cuz they don’t have the eyes to see you, for you. i saw through.
and if it looks so bad and it hurts so bad, why does it feel so good?
i waited forever…
uh huh, for you to love me like i love you.
now that we’re together…
uh huh, all i want is for you to…
love me, love me… like you know i love you
want me, want me… like you know i want you
love me, love me… love me like i love you.
love me like i love you.
love me love me… like you know i love you
want me, want me… like you know i want you
love me, love me… love me like i love you.
love me like i love you.
have so much that i want to say
but sometimes words, they get in the way.
and i don’t want to play these games no more (games no more)
oh, cuz i can be your Bonnie, if you can be my Clyde
make this last forever cuz im down for the ride.
and even if we fall, i rather risk it all…
then say that we never tried
i waited forever… (i waited for ever)
uh huh, for you to love me like i love you.
now that we’re together…
uh huh, all i want is for you to…
love me, love me… like you know i love you
want me, want me… like you know i want you
love me, love me… love me like i love you.
love me like i love you.
love me love me… like you know i love you
want me, want me… like you know i want you
love me, love me… love me like i love you.
love me like i love you.
love me, love me… like you know i love you
want me, want me… like you know i want you
love me, love me… love me like i love you.
love me like i love you.
love me love me… like you know i love you
want me, want me… like you know i want you
love me, love me… love me like i love you.
love me like i love you.
oh oh. ohhhhhh.
love me like i love you.

Songtekstvertaling

wat dacht je van mijn eerste, naast je laatste?
ik kon het niet beter.
ik kan voor altijd met je dansen.
schatje, Ik wil dit niet loslaten.
in jouw armen voel ik me veilig.
mijn hart is nog nooit zo zeker geweest... nooit.
ik heb eeuwig gewacht.…
dat je van me houdt zoals ik van jou hou.
nu we samen zijn…
uh huh, alles wat Ik wil is dat je…
hou van me, hou van me... zoals je weet dat ik van je hou.
wil me, wil me... zoals je weet Ik wil je
hou van me, hou van me... hou van me zoals ik van jou hou.
hou van me zoals ik van jou hou.
hou van me, hou van me... zoals je weet dat ik van je hou.
wil me, wil me... zoals je weet Ik wil je
hou van me, hou van me... hou van me zoals ik van jou hou.
hou van me zoals ik van jou hou.
ik hield mijn adem in tot ik Blauw werd, wachtend op jou.
had mijn vrienden, zelfs mijn familie ... noem me een dwaas (noem me een dwaas)
omdat ze niet de ogen hebben om je te zien, voor jou. ik zag door.
en als het er zo slecht uitziet en het doet zo ' n pijn, waarom voelt het dan zo goed?
ik heb eeuwig gewacht.…
dat je van me houdt zoals ik van jou hou.
nu we samen zijn…
uh huh, alles wat Ik wil is dat je…
hou van me, hou van me... zoals je weet dat ik van je hou.
wil me, wil me... zoals je weet Ik wil je
hou van me, hou van me... hou van me zoals ik van jou hou.
hou van me zoals ik van jou hou.
hou van me, hou van me... zoals je weet dat ik van je hou.
wil me, wil me... zoals je weet Ik wil je
hou van me, hou van me... hou van me zoals ik van jou hou.
hou van me zoals ik van jou hou.
heb zoveel dat Ik wil zeggen
maar soms staan woorden in de weg.
en Ik wil deze spelletjes niet meer spelen .)
Oh, want ik kan jouw Bonnie zijn, als jij mijn Clyde kan zijn
zorg dat dit voor altijd blijft, want ik ben weg voor de rit.
en zelfs als we vallen, riskeer ik het allemaal.…
zeg dan dat we het nooit geprobeerd hebben.
ik heb eeuwig gewacht.)
dat je van me houdt zoals ik van jou hou.
nu we samen zijn…
uh huh, alles wat Ik wil is dat je…
hou van me, hou van me... zoals je weet dat ik van je hou.
wil me, wil me... zoals je weet Ik wil je
hou van me, hou van me... hou van me zoals ik van jou hou.
hou van me zoals ik van jou hou.
hou van me, hou van me... zoals je weet dat ik van je hou.
wil me, wil me... zoals je weet Ik wil je
hou van me, hou van me... hou van me zoals ik van jou hou.
hou van me zoals ik van jou hou.
hou van me, hou van me... zoals je weet dat ik van je hou.
wil me, wil me... zoals je weet Ik wil je
hou van me, hou van me... hou van me zoals ik van jou hou.
hou van me zoals ik van jou hou.
hou van me, hou van me... zoals je weet dat ik van je hou.
wil me, wil me... zoals je weet Ik wil je
hou van me, hou van me... hou van me zoals ik van jou hou.
hou van me zoals ik van jou hou.
oh oh. ohhhhhh.
hou van me zoals ik van jou hou.