Melanie Fiona — Bones songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bones" van Melanie Fiona.
Songteksten
You make my heart hurt, you my love burn
You make the cuts down, you make my world turn
But words mean nothing, cause I’ll abuse them oh, oh, oh
> And you’re touching the surface when I need an infusion
Oh, oh, oh Straight through your skin,
Pass your soul to your bones closer, further, deeper
Further inside you, than you’ve ever known
Desperately trying to feel ya Uh, uh, uh I need your bones
Uh, uh, uh Gimmie, gimmie, gimmie your bones!
I wanna own you, I wanna consume you
Get all molecular and pass myself through you!
Hey, baby cause nothing’s enough, and I’m slowly dying
Oh, oh, oh So please, save me now, you gotta keep trying,
Oh, you gotta keep trying
Straight through your skin,
Pass your soul to your bones closer further deeper
Further inside you, than you’ve ever known
desperately trying to feel ya Uh, uh, uh I need your bones
Uh, uh, uh Gimmie, gimmie, gimmie your bones!
I pass your liver and your kidneys and your lungs, (closer, deeper)
Cause I wanna get lost deep, mixed up in you
yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, straight through your skin,
Pass your soul to your bones (closer, darker, deeper)
Further inside you, than you’ve ever known
Desperately trying to feel ya Uh, uh, uh I need your bones
Uh, uh, uh Gimmie, gimmie, gimmie your bones!
Songtekstvertaling
Je doet mijn hart pijn, jij mijn liefde brandt
Jij maakt de bezuinigingen, jij laat mijn wereld veranderen.
Maar woorden betekenen niets, want Ik zal ze misbruiken oh, oh, oh
> And you ' re touching the surface when I need an infusion
Oh, oh, oh recht door je huid,
Geef je ziel naar je botten, dichterbij, dieper, dieper
Verder in je dan je ooit hebt geweten.
Wanhopig proberen om je te voelen Uh, uh, uh, uh, ik heb je botten nodig
Geef me je botten.
Ik wil je bezitten, Ik wil je consumeren
Word moleculair en loop door je heen.
Hey, baby want niets is genoeg, en ik ben langzaam aan het sterven
Oh, oh, oh dus alsjeblieft, red me nu, je moet blijven proberen,
Oh, Je moet blijven proberen
Recht door je huid,
Geef je ziel verder naar je botten.
Verder in je dan je ooit hebt geweten.
wanhopig proberen om je te voelen Uh, uh, uh, uh, ik heb je botten nodig
Geef me je botten.
Ik passeer uw lever en uw nieren en uw longen, (dichter, dieper)
Want Ik wil diep in je verdwalen.
ja, ja, ja, ja
Ja, recht door je huid.,
Geef je ziel aan je botten (dichter, donkerder, dieper)
Verder in je dan je ooit hebt geweten.
Wanhopig proberen om je te voelen Uh, uh, uh, uh, ik heb je botten nodig
Geef me je botten.