Melanie Doane — How You Cried songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How You Cried" van Melanie Doane.
Songteksten
Tell me once again how you cried
The day I went away
Tell me once again how you prayed
To keep me safe and sheltered
From the winds and the ways
Of a cruel world
From the sea and the sun
And the sands of time
That would keep falling through
Until I came back to you
Tell me once again how you cried
Were you crying 'cause you didn’t know
What would become of us?
Were you so uncertain of my intentions?
Looking back I can say
I shed a few tears of my own
That’s why I need you to tell me, oh Tell me how you knew even then
That we would have our day
Nothing from before, come between
To keep us among the lonely
Ah, tell me once again how you cried
Were you crying 'cause you didn’t know
What would become of us?
Were you so uncertain of my intentions?
Looking back I can say
I shed a few tears of my own
That’s why I need you to tell me, oh Tell me once again how you cried
The day I went away
Tell me once again how you prayed
To keep me safe and sheltered
From the winds and the ways
Of a cruel world
From the sea and the sun
And the sands of time
That would keep falling through
Until I came back to you
Tell me once again
Tell me once again
Tell me once again how you cried
Songtekstvertaling
Vertel me nog eens hoe je huilde.
De dag dat ik wegging
Vertel me nog eens hoe je gebeden hebt.
Om me veilig en beschermd te houden
Van de wind en de wegen
Van een wrede wereld
Van de zee en de zon
And the sands of time
Dat zou blijven vallen door
Tot ik bij je terugkwam.
Vertel me nog eens hoe je huilde.
Huilde je omdat je het niet wist?
Wat zou er van ons worden?
Was je zo onzeker over mijn bedoelingen?
Terugkijkend kan ik zeggen
Ik heb zelf een paar tranen gelaten.
Daarom moet je me vertellen hoe je het toen al wist.
Dat we onze dag zouden hebben
Niets van eerder, kom tussen
Om ons tussen de eenzame te houden
Vertel me nog eens hoe je huilde.
Huilde je omdat je het niet wist?
Wat zou er van ons worden?
Was je zo onzeker over mijn bedoelingen?
Terugkijkend kan ik zeggen
Ik heb zelf een paar tranen gelaten.
Dat is waarom Ik wil dat je me vertelt, Oh vertel me nog eens hoe je huilde
De dag dat ik wegging
Vertel me nog eens hoe je gebeden hebt.
Om me veilig en beschermd te houden
Van de wind en de wegen
Van een wrede wereld
Van de zee en de zon
And the sands of time
Dat zou blijven vallen door
Tot ik bij je terugkwam.
Zeg het nog eens.
Zeg het nog eens.
Vertel me nog eens hoe je huilde.