Melanie Doane — Goliath songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Goliath" van Melanie Doane.
Songteksten
I’ve been sleeping under the beanstalk
And I’ve been dreaming of something big
I don’t know how but I could swear
I’m on my way somewhere
Awake the giant, awake, awake
Hey Goliath, oh, you’re no bigger
You’re no bigger than me I know I’ve got something inside of me Just like I know you’ve got
Something inside of you
It might be hard but if we dare
We’re on our way somewhere
Awake the giant, awake, awake
Hey Goliath, oh, you’re no bigger
You’re no bigger than me Say the words you have swallowed
See the visions in your mind’s eye
Do what you feel in your heart
Awake the giant in you
I’ve been waiting for a signal
For something to tell me Everything’s alright
But now I see it’s up to me
No one else can fight this fight
Songtekstvertaling
Ik heb onder de bonenstaak geslapen.
En ik heb gedroomd van iets groots.
Ik weet niet hoe, maar ik zweer het.
Ik ga ergens heen.
Ontwaak de reus, Ontwaak, ontwaak
Goliath, je bent niet groter.
Je bent niet groter dan ik. Ik weet dat ik iets in me heb.
Iets binnenin je
Het is misschien moeilijk, maar als we durven
We zijn onderweg.
Ontwaak de reus, Ontwaak, ontwaak
Goliath, je bent niet groter.
Je bent niet groter dan Ik zeg de woorden die je hebt ingeslikt
Zie de visioenen in het oog van je geest
Doe wat je in je hart voelt.
Ontwaak de reus in je
Ik heb gewacht op een signaal.
Om me iets te vertellen dat alles in orde is.
Maar nu zie ik dat het aan mij is.
Niemand anders kan dit gevecht aan.