Melanie C — The Sea songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Sea" van Melanie C.

Songteksten

Filling with fear I’m getting cold again
Losing my grip and I slip now he’s pulling me under
Drowning in my old friend
Caught in the swell I have to keep my nerve
Swallow me whole
Your control leaves me dead in the water
Dead in the water
Stormy night I’m washed ashore
I catch my breath and wait for dawn
I catch my death I’m back for more
As the tides they bring me home
(Waves crashing down over me)
Feelings I should leave alone to the ocean
(Floating to the surface from the blue)
Like the sea as it leaves me cold
(Waves crashing down over me)
Your spirit has been overthrown and it’s drowning
I am the one I am strong kept my head above water
Sailing away from you
Your love is like a hurricane
Devastating, wracked with pain
I won’t be scared I’m not afraid
As the tides they bring me home
(Waves crashing down over me)
Feelings I should leave alone to the ocean
(Floating to the surface from the blue)
Like the sea as it leaves me cold
(Waves crashing down over me)
Your spirit has been overthrown and it’s drowning
As the tides they bring me home
(Waves crashing down over me)
Feelings I should leave alone to the ocean
(Floating to the surface from the blue)
Like the sea as it leaves me cold
(Waves crashing down over me)
Your spirit has been overthrown and it’s drowning
As the tides they bring me home
Your spirit has been overthrown and it’s drowning

Songtekstvertaling

Vervuld van angst word ik weer koud
Ik verlies mijn grip en ik glijd weg nu trekt hij me onder
Verdrinken in mijn oude vriend
Gevangen in de deining ik moet mijn zenuwen in bedwang houden
Slik me helemaal door.
Jouw controle laat me dood achter in het water.
Dood in het water
Stormachtige nacht Ik ben aangespoeld
Ik kom op adem en wacht op de dageraad.
Ik vang mijn dood Ik ben terug voor meer
Als de getijden brengen ze me thuis
(Golven crashen over me heen)
Gevoelens die ik met rust moet laten aan de oceaan
(Zwevend naar de oppervlakte van de blauwe)
Zoals de zee mij koud laat
(Golven crashen over me heen)
Je geest is omvergeworpen en het verdrinkt.
Ik ben degene die ik sterk ben. ik hou m ' n hoofd boven water.
Wegzeilen van jou
Je liefde is als een orkaan
Verwoestend, gehavend met pijn
Ik zal niet bang zijn Ik ben niet bang
Als de getijden brengen ze me thuis
(Golven crashen over me heen)
Gevoelens die ik met rust moet laten aan de oceaan
(Zwevend naar de oppervlakte van de blauwe)
Zoals de zee mij koud laat
(Golven crashen over me heen)
Je geest is omvergeworpen en het verdrinkt.
Als de getijden brengen ze me thuis
(Golven crashen over me heen)
Gevoelens die ik met rust moet laten aan de oceaan
(Zwevend naar de oppervlakte van de blauwe)
Zoals de zee mij koud laat
(Golven crashen over me heen)
Je geest is omvergeworpen en het verdrinkt.
Als de getijden brengen ze me thuis
Je geest is omvergeworpen en het verdrinkt.