Melanie C — On The Horizon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On The Horizon" van Melanie C.
Songteksten
People see different things
When they look on the horizon
Do you see dark clouds rolling in fast
Cos baby they ain’t gonna last
And I can’t see anybody else
I can’t stop looking at you
Take this dream and make it true
All I see is love, sweet love
On the horizon, oh yeah
Just one look in your deep brown eyes
And baby I’m flyin
This world could be so hard to take
Before I found you, I almost stopped trying
To see the good instead of the bad
But your hearts so true, that baby I’m cryin
And every single time we meet
I learn what love is for
It’s taking less and giving more
All I see is love, sweet love
On the horizon, oh yeah
Just one look in your deep brown eyes
And baby I’m flyin
And baby I don’t wanna see pain in your eyes
Cos you’re the one that sets me free
There’s nothing in this world that can hurt us If it’s you and me, hey-yeah-yeah
All I see is love, sweet love
On the horizon, oh yeah
Just one look in your deep brown eyes
And baby I’m flyin
All I see is love, sweet love
On the horizon, oh yeah
(All i see is love on the horizon)
Just one look in your deep brown eyes
And baby I’m flyin
I-I'm, flyin baby
(All I see is love on the horizon)
I-I'm, flyin baby
All I see is love, sweet love
On the horizon, oh yeah
Just one look in your deep brown eyes
And baby I’m flyin
Songtekstvertaling
Mensen zien verschillende dingen.
Wanneer zij aan de horizon kijken
Zie jij de donkere wolken zich snel bewegen?
Want baby, ze houden het niet vol.
En ik kan niemand anders zien.
Ik kan niet stoppen met naar je te kijken.
Neem deze droom en maak het waar
Alles wat ik zie is liefde, zoete liefde
Aan de horizon, oh ja
Eén blik in je diepe bruine ogen.
And baby I ' m flyin
Deze wereld kan zo moeilijk te nemen zijn.
Voordat ik je vond, stopte ik bijna met proberen.
Om het goede te zien in plaats van het slechte.
Maar jullie harten zijn zo waar, die baby Ik huil
En elke keer als we elkaar ontmoeten
Ik leer waar liefde voor is
Het neemt minder en geeft meer.
Alles wat ik zie is liefde, zoete liefde
Aan de horizon, oh ja
Eén blik in je diepe bruine ogen.
And baby I ' m flyin
En baby Ik wil geen pijn in je ogen zien
Want jij bent degene die me bevrijdt.
Er is niets in deze wereld dat ons kan kwetsen als jij en ik het zijn.
Alles wat ik zie is liefde, zoete liefde
Aan de horizon, oh ja
Eén blik in je diepe bruine ogen.
And baby I ' m flyin
Alles wat ik zie is liefde, zoete liefde
Aan de horizon, oh ja
(Alles wat ik zie is liefde aan de horizon)
Eén blik in je diepe bruine ogen.
And baby I ' m flyin
I-I ' m, flyin baby
(Alles wat ik zie is liefde aan de horizon)
I-I ' m, flyin baby
Alles wat ik zie is liefde, zoete liefde
Aan de horizon, oh ja
Eén blik in je diepe bruine ogen.
And baby I ' m flyin