Melanie C — Do I songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Do I" van Melanie C.

Songteksten

Someone said in the book I read
Love turns on like a light in your head
When it does, you can’t see why
Just hold on tight, go for a ride
Life can change in a second or two
That’s how it felt when I saw you
All I need is honesty
Tell me baby
Do I, do I Do I feel like someone you could love, yeah
Do I, do I Do I feel like someone you could hold on to Am I the one
The one who makes you come undone
Do I, do I Like a planet spinning around the sun
Something cosmic has begun
We won’t swim against the tide
Well just hold on tight, go for a ride
Lightning strikes in a second or two
That’s how it felt when I saw you
I can’t hold it back no more
Tell me baby
Do I, do I Do I feel like someone you could love, yeah
Do I, do I Do I feel like someone you could hold on to Am I the one
The one who makes you come undone
Do I, do I Do I, do I
(Do I, do, do I)
Do I, do I Something happened when I met you
I can see in your eyes, you felt it too
I don’t wanna talk anymore
Be my baby
Do I, do I Do I feel like someone you could love, yeah
Do I, do I Do I feel like someone you could hold on to Am I the one
The one who makes you come undone
Do I, do I Do I, do I Do I, do I

Songtekstvertaling

Iemand zei in het boek dat ik las
Liefde gaat aan als een licht in je hoofd
Als dat gebeurt, kun je niet zien waarom.
Hou je goed vast, ga een ritje maken.
Het leven kan in een seconde of twee veranderen.
Zo voelde het toen ik je zag.
Alles wat ik nodig heb is eerlijkheid.
Vertel het me, schat.
Heb ik het gevoel dat je van iemand kunt houden?
Heb ik, heb ik het gevoel dat iemand je kan vasthouden ben ik degene
Degene die je ongedaan laat komen
Hou ik van een planeet die rond de zon draait?
Iets kosmisch is begonnen.
We zwemmen niet tegen het tij in.
Hou je goed vast, ga een ritje maken.
Blikseminslag in een seconde of twee
Zo voelde het toen ik je zag.
Ik kan het niet meer tegenhouden.
Vertel het me, schat.
Heb ik het gevoel dat je van iemand kunt houden?
Heb ik, heb ik het gevoel dat iemand je kan vasthouden ben ik degene
Degene die je ongedaan laat komen
Doe ik, doe ik doe ik, doe ik
(Doe ik, doe, doe ik)
Is er iets gebeurd toen ik je ontmoette?
Ik kan in je ogen zien, jij voelde het ook.
Ik wil niet meer praten.
Wees mijn baby
Heb ik het gevoel dat je van iemand kunt houden?
Heb ik, heb ik het gevoel dat iemand je kan vasthouden ben ik degene
Degene die je ongedaan laat komen
Doe ik, doe ik, doe ik, doe ik, doe ik