Melanie b — Tell Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tell Me" van Melanie b.
Songteksten
What made you
Think I would be fooled?
I now see through you
And you’re the fool, tell me How do you
Feel when you see me And I disregard you
There’s someone new
And they’re true
I can’t believe
I was so blind I didn’t see
That you couldn’t be The type of man to meet my needs
Strangest thing
Is everyone tried to tell me But I did what they
Told me not to You nearly had my everything
By running your game on me You told me all I had to hear
I thought love was finally here
But then one day, the truth I’d see
Your game was incomplete
Coz when I realised the truth
I see your plan, you’re not my man
So get from under my roof
I don’t want you!
What made you — made you
Think I would be fooled? — be fooled
I now see through you — yes, I do And you’re the fool, tell me How do you
Feel when you see me — when you see me And I disregard you — disregard you
There’s someone new
And they’re true
It was the saddest thing
I thought there was no help for me Coz you made me think
I wasn’t worth anything
And now I see
You didn’t have no self-esteem
And all you loved was
Mel B’s money
You nearly had my everything
By running your game on me You told me all I had to hear
I thought love was finally here
But then one day, the truth I’d see
Your game was incomplete
Coz when I realised the truth
I see your plan, you’re not my man
So get from under my roof
I don’t want you!
What made you — made you
Think I would be fooled?
I now see through you — I can see through you
And you’re the fool, tell me — you are the fool, baby you are the fool
How do you — oh Feel when you see me And I disregard you — and I turn my head around
There’s someone new — there’s someone new
And they’re true — and they’re so true
What made you -made you
Think I would be fooled?
I now see through you — I can
And you’re the fool, tell me — you are, you are
How do you
Feel when you see me And I disregard you — oh oh oh
There’s someone new
And they’re true
You nearly had my everything
By running your game on me You lied to me Why did you lie to me But then one day, the truth I’d see
Your game was incomplete
I found out the truth
I see your plan, you’re not my man
So get from under my roof
I don’t want you!
What made you — what made you
Think I would be fooled? — think that way of me
I now see through you — I’m glad I saw through you
And you’re the fool, tell me — tell me, tell me How do you — what
Feel when you see me — do when you see
And I disregard you — disregard you
There’s someone new — meone new
And they’re true — and they’re so true
What made you
Think I would be fooled?
I now see through you
And you’re the fool, tell me How do you
Feel when you see me And I disregard you
There’s someone new
And they’re true
Songtekstvertaling
Wat heeft jou gemaakt?
Denk je dat ik voor de gek word gehouden?
Ik kijk nu door je heen.
En jij bent de dwaas, vertel me hoe je
Voel wanneer je me ziet en ik negeer je
Er is iemand nieuw.
En ze zijn waar
Ik kan het niet geloven.
Ik was zo blind dat ik niets zag.
Dat je niet het type man kon zijn om aan mijn behoeften te voldoen.
Vreemd
Probeerde iedereen het me te vertellen, maar ik deed wat ze deden.
Zei me niet dat je bijna alles had.
Door je spelletje met me te spelen, vertelde je me alles wat ik moest horen.
Ik dacht dat de liefde eindelijk hier was.
Maar op een dag zag ik de waarheid.
Je spel was incompleet.
Want toen besefte ik de waarheid.
Ik zie je plan, je bent mijn man niet.
Dus ga onder mijn dak vandaan.
Ik wil je niet.
Wat maakte je ...
Denk je dat ik voor de gek word gehouden? - laat je voor de gek houden —
Ik kijk nu door je heen.
Voel als je me ziet — als je me ziet en ik negeer je-negeer je
Er is iemand nieuw.
En ze zijn waar
Het was het droevigste ding
Ik dacht dat er geen hulp voor me was omdat je me liet denken
Ik was niets waard.
En nu zie ik
Je had geen gevoel van eigenwaarde.
En alles waar je van hield was
Mel B ' s geld
Je had bijna alles voor me.
Door je spelletje met me te spelen, vertelde je me alles wat ik moest horen.
Ik dacht dat de liefde eindelijk hier was.
Maar op een dag zag ik de waarheid.
Je spel was incompleet.
Want toen besefte ik de waarheid.
Ik zie je plan, je bent mijn man niet.
Dus ga onder mijn dak vandaan.
Ik wil je niet.
Wat maakte je ...
Denk je dat ik voor de gek word gehouden?
Ik kijk nu door je heen. Ik kan door je heen kijken.
En jij bent de dwaas, Zeg me, Jij bent de dwaas, baby jij bent de dwaas
Hoe voel je je als je me ziet en ik negeer je en ik draai mijn hoofd om
Er is iemand nieuw-er is iemand nieuw
En ze zijn waar-en ze zijn zo waar
Wat maakte je ...
Denk je dat ik voor de gek word gehouden?
Ik kijk nu door je heen.
En jij bent de dwaas, Zeg me-je bent, je bent
Hoe maakt u het?
Voel als je me ziet en ik negeer je.
Er is iemand nieuw.
En ze zijn waar
Je had bijna alles voor me.
Door je spelletje met me te spelen loog je tegen me waarom loog je tegen me maar op een dag, zou ik de waarheid zien
Je spel was incompleet.
Ik ben achter de waarheid gekomen.
Ik zie je plan, je bent mijn man niet.
Dus ga onder mijn dak vandaan.
Ik wil je niet.
Wat heeft jou gemaakt-wat heeft jou gemaakt
Denk je dat ik voor de gek word gehouden? - denk zo over mij.
Ik kijk nu door je heen — Ik ben blij dat ik door je heen zag
En jij bent de dwaas, vertel me-vertel me, vertel me hoe doe je-wat
Voel als je me ziet-doe als je ziet
En ik negeer je — negeer je
Er is iemand nieuw-meone nieuw
En ze zijn waar-en ze zijn zo waar
Wat heeft jou gemaakt?
Denk je dat ik voor de gek word gehouden?
Ik kijk nu door je heen.
En jij bent de dwaas, vertel me hoe je
Voel wanneer je me ziet en ik negeer je
Er is iemand nieuw.
En ze zijn waar