Melanie b — Hell No songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hell No" van Melanie b.
Songteksten
Wait…
Before you leave
I’ve got something to say
So listen to me
I know you wanted to hate me When you found out that I lied
I wanna spend eternity
But you say you’ve been deceived
Now you say you wanna leave
But I say
Hell no, hell no I won’t let you leave this time (no oh)
Hell no, hell no Don’t act like you never lied to me Hell no, hell no My actions are not justified
Remember the many nights I cried
So hell no you can’t leave me this time
Now under the circumstances
Do you remember what you did to me When I found out that other hooches pictures
Had 'em hid inside a Dru Hill cd
I’m not trying to go back and forth
I’m just trynna let you know
I’ve forgiven you a hundred times
Baby I’m not gonna let you go so Hell no, hell no (hell no, hell no)
I won’t let you leave this time (don't leave me)
Hell no, hell no Don’t act like you never lied to me Hell no, hell no (ooh no)
My actions are not justified (I'm so sorry baby)
Remember the many nights I cried
Hell no you can’t leave… this time
This time
Don’t leave me no
I’ll be here if you stay
So stay right here
No no Hell no, hell no I won’t let you leave this time (don't leave me)
Hell no, hell no Don’t act like you never lied to me (oh don’t you go away)
Hell no, hell no My actions are not justified (I'm so sorry, I’m so sorry baby)
If I forgave you baby when you left
Hell no you can’t leave me this time
Hell no, hell no I won’t let you leave this time (what do you think, do you think I can be all
alone)
Hell no, hell no Don’t act like you never lied to me (but you lied to me before, yes you have)
Hell no, hell no My actions are not justified (can you forgive me, can you forgive me baby)
Hell no Hell no you can’t leave me this time
Don’t leave me, no So stay right here…
Songtekstvertaling
Wachten…
Voordat u vertrekt
Ik heb iets te zeggen.
Dus luister naar me.
Ik weet dat je me wilde haten toen je erachter kwam dat ik loog.
Ik wil de eeuwigheid doorbrengen
Maar je zegt dat je bedrogen bent.
Nu zeg je dat je weg wilt.
Maar ik zeg:
Hell no, hell no I won ' t let you leave this time (no oh)
Doe niet alsof je nooit tegen me gelogen hebt. nee, mijn daden zijn niet gerechtvaardigd.
Weet je nog hoeveel nachten Ik huilde?
Dus nee, je kunt me deze keer niet verlaten.
Nu onder de omstandigheden
Weet je nog wat je met me deed toen ik hoorde dat andere hoepels foto ' s
Had ze verstopt in een Dru Hill cd.
Ik probeer niet heen en weer te gaan.
Ik ben gewoon trynna laat het je weten
Ik heb het je al honderd keer vergeven.
Ik laat je niet gaan.)
Ik laat je deze keer niet gaan.)
Doe niet alsof je nooit tegen me gelogen hebt.)
Mijn acties zijn niet gerechtvaardigd (het spijt me zo baby)
Weet je nog hoeveel nachten Ik huilde?
Je kunt deze keer niet weg.
Deze keer
Laat me niet alleen.
Ik ben hier als je blijft.
Dus blijf hier.
Nee, Ik laat je deze keer niet gaan.)
Doe niet alsof je nooit tegen me gelogen hebt.)
Mijn daden zijn niet gerechtvaardigd.)
Als ik je vergaf toen je wegging
Je kunt me deze keer niet verlaten.
Hell no, hell no I won ' t let you leave this time (what do You think, do you think I can be all
alleen)
Doe niet alsof je nooit tegen me gelogen hebt.)
Mijn daden zijn niet gerechtvaardigd.)
Je kunt me deze keer echt niet verlaten.
Laat me niet alleen. Blijf hier.…