Mela Koteluk — Spadochron songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spadochron" van Mela Koteluk.
Songteksten
Jestem, jestem kamykiem
Lecącym w twoje okno
Stukotem dziobu ptaka
W rytm alfabetu Morse’a
Niepodlewaną ziemią
Złożoną topografią
Stopami, które boso
Przeszły drogi szmat
A gdybyś mógł dzisiaj
Zamienić się w spadochron
Mogłabym polecieć gdziekolwiek
Razem z tobą
A gdybyś mógł dzisiaj
Zamienić się w falochron
Mogłabym być statkiem, portem i brzegiem
Mów do mnie, mów nieostrożnie
Nie składaj zdań naumyślnie
Pozwól mi wejść w to krążenie
Odżywiać twoje kości
A gdybyś mógł dzisiaj
Zamienić się w spadochron
Mogłabym polecieć gdziekolwiek
Razem z tobą
A gdybyś mógł dzisiaj
Zamienić się w falochron
Mogłabym być statkiem, portem i brzegiem
Jestem, jestem kamykiem
Lecącym w twoje okno
Stukotem dziobu ptaka
W rytm alfabetu Morse’a
Niepodlewaną ziemią
Pustym rytuałem
A gdybyś mógł dzisiaj
Zamienić się w spadochron
Mogłabym polecieć gdziekolwiek
Razem z tobą
A gdybyś mógł dzisiaj
Zamienić się w falochron
A gdybyś mógł dzisiaj
Zamienić się w spadochron
Mogłabym polecieć gdziekolwiek
Razem z tobą
A gdybyś mógł dzisiaj
Zamienić się w falochron
Mogłabym być statkiem, portem i brzegiem
Songtekstvertaling
Ik ben een kiezelsteen.
Door je raam vliegen
Het geluid van een vogelsnavel
In het ritme van Morse code
Onbebouwde grond
Complexe topografie
Voeten die blootsvoets zijn
Passed roads rags
En als je vandaag kon
Verander in een parachute
Ik had overal heen kunnen gaan.
Met jou
En als je vandaag kon
Verander in een golfbreker
Ik kan een schip, een haven en een kust zijn.
Praat met me, praat nonchalant.
Doe geen suggesties met opzet.
Sta me toe om de circulatie in te gaan.
Koester je botten.
En als je vandaag kon
Verander in een parachute
Ik had overal heen kunnen gaan.
Met jou
En als je vandaag kon
Verander in een golfbreker
Ik kan een schip, een haven en een kust zijn.
Ik ben een kiezelsteen.
Door je raam vliegen
Het geluid van een vogelsnavel
In het ritme van Morse code
Onbebouwde grond
Leeg ritueel
En als je vandaag kon
Verander in een parachute
Ik had overal heen kunnen gaan.
Met jou
En als je vandaag kon
Verander in een golfbreker
En als je vandaag kon
Verander in een parachute
Ik had overal heen kunnen gaan.
Met jou
En als je vandaag kon
Verander in een golfbreker
Ik kan een schip, een haven en een kust zijn.